Денис Соболев - писатель, филолог и историк культуры, профессор кафедры ивритской и сравнительной литературы Хайфского университета. Один из наиболее известных писателей русскоязычного Израиля. Его роман "Иерусалим" вошел в короткий список "Русского Букера" 2006 года. р.В новой книге Дениса Соболева причудливо переплетены романтика и мистика, реальность и фантазия, легенды и реалии древней Святой Земли и современного Израиля. "Четырнадцать историй о любви и времени" -- яркая и очень необычная книга. Автор отправляет нас в захватывающее путешествие к священной горе Кармель, в мир человеческих страстей, потаенных смыслов и загадочных ситуаций. Уже с первых страниц читатель погружается в атмосферу поэзии и тайны, шаг за шагом прохшдит по тропинкам прошлого и настоящего. Книга сочетает увлетцательность повествования и глубину содержания, она написана точным и изысканным языком, столь редко встречающимся в литературе последних лет. Сквозь ее предания и легенды проходят разные эпохи, и в них, как в зеркале, отражаемся мы сами. И потому эти истории о любви и времени интересны для каждого из нас.Город, проживший на одном месте несколько веков, невольно обрастает мифами. Под горой, спадающей в хайфскую бухту, люди жили с незапамятных времен, но Хайфа удивительным образом осталась без своих легенд. Денис Соболев ей эти легенды подарил. Читатель придуманных им историй, случавшихся на горе Кармель от библейских времен до наших дней, не только получает удовольствие от чтения мастерски сплетенных сказок, но и присутствует при рождении новой мифологии."Легенды" Денис Соболева - бунинского напряжения рассказы о любви и смерти. В их темных аллеях удивительным образом сочетается чеканность европейской прозы с томными аллюзиями Востока.
Denis Sobolev - pisatel, filolog i istorik kultury, professor kafedry ivritskoy i sravnitelnoy literatury KHayfskogo universiteta. Odin iz naibolee izvestnykh pisateley russkoyazychnogo Izrailya. Ego roman "Ierusalim" voshel v korotkiy spisok "Russkogo Bukera" 2006 goda. r.V novoy knige Denisa Soboleva prichudlivo perepleteny romantika i mistika, realnost i fantaziya, legendy i realii drevney Svyatoy Zemli i sovremennogo Izrailya. "CHetyrnadtsat istoriy o lyubvi i vremeni" -- yarkaya i ochen neobychnaya kniga. Avtor otpravlyaet nas v zakhvatyvayushchee puteshestvie k svyashchennoy gore Karmel, v mir chelovecheskikh strastey, potaennykh smyslov i zagadochnykh situatsiy. Uzhe s pervykh stranits chitatel pogruzhaetsya v atmosferu poezii i tayny, shag za shagom prokhshdit po tropinkam proshlogo i nastoyashchego. Kniga sochetaet uvlettsatelnost povestvovaniya i glubinu soderzhaniya, ona napisana tochnym i izyskannym yazykom, stol redko vstrechayushchimsya v literature poslednikh let. Skvoz ee predaniya i legendy prokhodyat raznye epokhi, i v nikh, kak v zerkale, otrazhaemsya my sami. I potomu eti istorii o lyubvi i vremeni interesny dlya kazhdogo iz nas.Gorod, prozhivshiy na odnom meste neskolko vekov, nevolno obrastaet mifami. Pod goroy, spadayushchey v khayfskuyu bukhtu, lyudi zhili s nezapamyatnykh vremen, no KHayfa udivitelnym obrazom ostalas bez svoikh legend. Denis Sobolev ey eti legendy podaril. CHitatel pridumannykh im istoriy, sluchavshikhsya na gore Karmel ot bibleyskikh vremen do nashikh dney, ne tolko poluchaet udovolstvie ot chteniya masterski spletennykh skazok, no i prisutstvuet pri rozhdenii novoy mifologii."Legendy" Denis Soboleva - buninskogo napryazheniya rasskazy o lyubvi i smerti. V ikh temnykh alleyakh udivitelnym obrazom sochetaetsya chekannost evropeyskoy prozy s tomnymi allyuziyami Vostoka.
A new novel by Denis Sobolev, "Legends of mount Carmel" immerses the reader into the exciting, fascinating and scary world of the Eastern Mediterranean and of human existence.Sobolev writes about the search of the past, we are all doomed, last changing, often almost imperceptible, but so meaningful. This is a book about the human soul, immersed in beyond the her history, about the city, through which for two thousand years held different epochs and cultural worlds, reflected in its legends, dreams and fantasies about the time, about the inescapable tragedy of human life, on the current and unfulfilled, about hope, self-deception and disillusion, about finding a meaningful.Over the past few years prose Sobolev has acquired a new relevance and closeness to the Russian reader. His "Legends" return to the seemingly long discarded issues of the soul and words of humanity and compassion, loyalty and greed, peace and war, to thin the boundary between the need to protect the country and the wordy excesses of patriotism. This unusual book refuses to think instead of the reader, but tends to think with him.
Expected