Люси просыпается в больничной палате и обнаруживает рядом собственную мать. Мать, которую она не видела много лет, которая никогда не была с ней нежна в детстве, которая не могла ее защитить, утешить, сделать ее жизнь если не счастливой, то хотя бы сносной.Люси хочется начать все с чистого листа. Быть просто Люси Бартон - забыть, как родители били ее и запирали в старом грузовике, забыть, как ее, вечно грязную и оборванную девочку, унижали и дразнили в школе.Но в то же время взрослой Люси - замужней женщине, матери двух дочерей, автору нескольких опубликованных рассказов, так не хватает материнского тепла.И мать ее тоже одинока, и ей тоже, наверное, не хватает душевной близости. Но как быть, если нет дара любить?О чем:Травмы, полученные в детстве, - самые болезненные, они дают о себе знать до конца жизни. Избавиться от них - крайне сложно. Люси Бартон - взрослая женщина, мать двух очаровательных дочерей и подающая надежды писательница - мучительно пытается стереть из памяти детские обиды, начать жить с чистого листа, сказать себе, что есть она -Люси, а то, что она чья-то дочь, сестра - не важно. Но прошлое не отпускает - ни ее, ни ее мать, которая чувствует вину за то, что была холодна и равнодушна к собственным детям. За то, что их детство было чудовищным. Мать и дочь учатся любить и прощать. Но научиться этому почти невозможно.Для кого:Для тех, кто ценит в литературе глубину и искренность. Для тех, кто стремится лучше понимать окружающих людей. Для любителей откровенной прозы о человеческих взаимоотношениях.На что похоже:Многогранные и сложные отношения матери и дочери, описанные в этом романе, заставляют вспомнить произведения Элизабет Страут "Оливия Киттеридж" и "Братья Берджесс", Дорис Лессинг "Бабушки" и "Марта Квест", Иэна Макьюэна "Закон о детях".
Lyusi prosypaetsya v bolnichnoy palate i obnaruzhivaet ryadom sobstvennuyu mat. Mat, kotoruyu ona ne videla mnogo let, kotoraya nikogda ne byla s ney nezhna v detstve, kotoraya ne mogla ee zashchitit, uteshit, sdelat ee zhizn esli ne schastlivoy, to khotya by snosnoy.Lyusi khochetsya nachat vse s chistogo lista. Byt prosto Lyusi Barton - zabyt, kak roditeli bili ee i zapirali v starom gruzovike, zabyt, kak ee, vechno gryaznuyu i oborvannuyu devochku, unizhali i draznili v shkole.No v to zhe vremya vzrosloy Lyusi - zamuzhney zhenshchine, materi dvukh docherey, avtoru neskolkikh opublikovannykh rasskazov, tak ne khvataet materinskogo tepla.I mat ee tozhe odinoka, i ey tozhe, navernoe, ne khvataet dushevnoy blizosti. No kak byt, esli net dara lyubit?O chem:Travmy, poluchennye v detstve, - samye boleznennye, oni dayut o sebe znat do kontsa zhizni. Izbavitsya ot nikh - krayne slozhno. Lyusi Barton - vzroslaya zhenshchina, mat dvukh ocharovatelnykh docherey i podayushchaya nadezhdy pisatelnitsa - muchitelno pytaetsya steret iz pamyati detskie obidy, nachat zhit s chistogo lista, skazat sebe, chto est ona -Lyusi, a to, chto ona chya-to doch, sestra - ne vazhno. No proshloe ne otpuskaet - ni ee, ni ee mat, kotoraya chuvstvuet vinu za to, chto byla kholodna i ravnodushna k sobstvennym detyam. Za to, chto ikh detstvo bylo chudovishchnym. Mat i doch uchatsya lyubit i proshchat. No nauchitsya etomu pochti nevozmozhno.Dlya kogo:Dlya tekh, kto tsenit v literature glubinu i iskrennost. Dlya tekh, kto stremitsya luchshe ponimat okruzhayushchikh lyudey. Dlya lyubiteley otkrovennoy prozy o chelovecheskikh vzaimootnosheniyakh.Na chto pokhozhe:Mnogogrannye i slozhnye otnosheniya materi i docheri, opisannye v etom romane, zastavlyayut vspomnit proizvedeniya Elizabet Straut "Oliviya Kitteridzh" i "Bratya Berdzhess", Doris Lessing "Babushki" i "Marta Kvest", Iena Makyuena "Zakon o detyakh".
Lucy wakes up in a hospital room and discovers close to her own mother. The mother, whom she had not seen for many years, which has never been tender with her in childhood, that could not to protect her, to comfort, to make her life if not happy, then at least tolerable.Lucy want to start with a clean slate. Just be Lucy Barton to forget how parents beat her and locked in an old truck, to forget her, always dirty and ragged girl, humiliated and teased in school.But at the same time Lucy is an adult — a married woman, mother of two daughters, the author of several published short stories, so lacking in maternal warmth.And her mother is also alone and she, too, probably not enough intimacy. But what if there is no gift of love?
Expected