Впервые на русском! Это первый сборник рассказов за последние годы, с тех пор как в Японии вышли «Токийские легенды» (2005). Харуки Мураками написал несколько романов. И только весной 2013 г. сочинил рассказ «Влюбленный Замза», который включен в книгу как пролог. А после него у автора появилось настроение и желание написать сборник рассказов «Мужчины без женщин», в самом названии которого заключен мотив и ключевая идея всех новелл: главные герои – мужчины, те, кого по самым разным обстоятельствам покинули женщины, те, кто потерял любовь всей своей жизни или не добился таковой. Профессор Токийского университета Мицуёси Нумано написал о сборнике так: «После прочтения в подсознании остается блюзовая тоска от невозможности женщинам и мужчинам, пусть даже самым близким, понять души друг друга до конца. Современные люди, потерявшие веру в богов и собственное предназначение, развили в себе так называемый "орган одиночества", помогающий им врать даже тем, кого любишь всем сердцем, и избавиться от этого продукта душевной мутации уже просто не в состоянии». О книге: "Мужчины без женщин" – сборник новелл и эссе о людях разного возраста, социального положения, статуса, но объединенных одним общим мотивом: все они о мужчинах, оставшихся без женщин. Кого-то из них разлучила измена возлюбленной, кого-то смерть любимой, кто-то остался один волею случая, а для кого-то это осознанный выбор. Легендарный мастер слова раскрывает непростые отношения между мужчинами и женщинами, которые тысячелетиями волнуют умы ученых, философов и писателей. Читателя как всегда ждет откровенный разговор о любви, о семье, о взаимоотношениях полов и об одиночестве.
Vpervye na russkom! Eto pervyy sbornik rasskazov za poslednie gody, s tekh por kak v YAponii vyshli Tokiyskie legendy (2005). KHaruki Murakami napisal neskolko romanov. I tolko vesnoy 2013 g. sochinil rasskaz Vlyublennyy Zamza, kotoryy vklyuchen v knigu kak prolog. A posle nego u avtora poyavilos nastroenie i zhelanie napisat sbornik rasskazov Muzhchiny bez zhenshchin, v samom nazvanii kotorogo zaklyuchen motiv i klyuchevaya ideya vsekh novell: glavnye geroi muzhchiny, te, kogo po samym raznym obstoyatelstvam pokinuli zhenshchiny, te, kto poteryal lyubov vsey svoey zhizni ili ne dobilsya takovoy. Professor Tokiyskogo universiteta Mitsuyesi Numano napisal o sbornike tak: Posle prochteniya v podsoznanii ostaetsya blyuzovaya toska ot nevozmozhnosti zhenshchinam i muzhchinam, pust dazhe samym blizkim, ponyat dushi drug druga do kontsa. Sovremennye lyudi, poteryavshie veru v bogov i sobstvennoe prednaznachenie, razvili v sebe tak nazyvaemyy "organ odinochestva", pomogayushchiy im vrat dazhe tem, kogo lyubish vsem serdtsem, i izbavitsya ot etogo produkta dushevnoy mutatsii uzhe prosto ne v sostoyanii. O knige: "Muzhchiny bez zhenshchin" sbornik novell i esse o lyudyakh raznogo vozrasta, sotsialnogo polozheniya, statusa, no obedinennykh odnim obshchim motivom: vse oni o muzhchinakh, ostavshikhsya bez zhenshchin. Kogo-to iz nikh razluchila izmena vozlyublennoy, kogo-to smert lyubimoy, kto-to ostalsya odin voleyu sluchaya, a dlya kogo-to eto osoznannyy vybor. Legendarnyy master slova raskryvaet neprostye otnosheniya mezhdu muzhchinami i zhenshchinami, kotorye tysyacheletiyami volnuyut umy uchenykh, filosofov i pisateley. CHitatelya kak vsegda zhdet otkrovennyy razgovor o lyubvi, o seme, o vzaimootnosheniyakh polov i ob odinochestve.
For the first time!
This is the first collection of short stories in recent years, since in Japan, released "Tokyo tales" (2005). Haruki Murakami has written several novels. And only in the spring of 2013 he composed the short story "Samsa in Love", which is included in the book as a prologue. And after him, the author developed the mood and desire to write a collection of short stories "Men without women", the title of which concluded the motive and the key idea of all the novels: the main characters – men, those who for various reasons left women, those who have lost the love of your life or have achieved such. Professor, University of Tokyo Mitsuishi Numano wrote about the collection: "After reading in the subconscious remains bluesy anguish from the inability to women and men, even the closest of souls to understand each other to the end. Modern people have lost faith in the gods and its own purpose, developed a so-called "on loneliness", help them to lie even to someone you love with all your heart and to get rid of this product of mental mutations is simply not able to".