«Не отпускай меня» — пронзительная книга, которая по праву входит в список 100 лучших английских романов всех времен. Ее автор — урожденный японец, выпускник литературного семинара Малькольма Брэдбери и лауреат Букеровской премии за роман «Остаток дня».Тридцатилетняя Кэти вспоминает свое детство в привилегированной школе Хейлшем, полное странных недомолвок, половинчатых откровений и подспудной угрозы.Это роман-притча. Это история любви, дружбы и памяти. Это предельное овеществление метафоры «служить всей жизнью».А еще это роман-притча о настоящем и прошлом, вызывающий душевное смятение и боль. Боль, которая исцелит, но останется с вами надолго после прочтения.Экранизирован в 2010 году.
Ne otpuskay menya pronzitelnaya kniga, kotoraya po pravu vkhodit v spisok 100 luchshikh angliyskikh romanov vsekh vremen. Ee avtor urozhdennyy yaponets, vypusknik literaturnogo seminara Malkolma Bredberi i laureat Bukerovskoy premii za roman Ostatok dnya.Tridtsatiletnyaya Keti vspominaet svoe detstvo v privilegirovannoy shkole KHeylshem, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkroveniy i podspudnoy ugrozy.Eto roman-pritcha. Eto istoriya lyubvi, druzhby i pamyati. Eto predelnoe oveshchestvlenie metafory sluzhit vsey zhiznyu.A eshche eto roman-pritcha o nastoyashchem i proshlom, vyzyvayushchiy dushevnoe smyatenie i bol. Bol, kotoraya istselit, no ostanetsya s vami nadolgo posle prochteniya.Ekranizirovan v 2010 godu.
"Never let me go" – poignant book that is rightly included in the list of the 100 best English novels of all time by the magazine "Time". Its author is Japanese-born, a graduate of the literary seminar Malcolm Bradbury and winner of the Booker prize (for his novel "remains of the day").
Thirty years, Kathy remembers her childhood in a privileged school Hailsham, full of strange omissions, half-revelations and latent threats. This novel is a parable. This is a story of love, friendship and memory. It is the ultimate reification of metaphors "serve all life".
