Кора и Майя молоды, но жизненного опыта у них хватит на четверых! И они точно знают, что главное — никогда не унывать и надеяться только на себя. И уж точно — никому никогда не доверять, кроме друг друга.
Но однажды Майя все-таки поверила случайной знакомой и — попала в переплет. И как назло, Коры, которая могла бы ее остановить, не было поблизости. Но Майе есть что терять — ее ждет маленький сын Бэла, поэтому она будет бороться, сбивать масло и в конце концов отомстит обидчикам и выйдет победительницей.
Kora i Mayya molody, no zhiznennogo opyta u nikh khvatit na chetverykh! I oni tochno znayut, chto glavnoe nikogda ne unyvat i nadeyatsya tolko na sebya. I uzh tochno nikomu nikogda ne doveryat, krome drug druga. No odnazhdy Mayya vse-taki poverila sluchaynoy znakomoy i popala v pereplet. I kak nazlo, Kory, kotoraya mogla by ee ostanovit, ne bylo poblizosti. No Maye est chto teryat ee zhdet malenkiy syn Bela, poetomu ona budet borotsya, sbivat maslo i v kontse kontsov otomstit obidchikam i vyydet pobeditelnitsey.
Cora and Maia young, but life experience they have enough for four! And they know that the main thing is never to lose heart and to rely only on themselves. And certainly — nobody to trust but each other.
But one day Maya still believe a casual acquaintance and got into trouble. And as luck would have it, the Bark that would stop her, wasn't around. But Maya has something to lose — waiting for her little son Bela, so she will fight to bring down the oil and eventually will take revenge on the offenders and will come out the winner.