Книги нидерландского писателя и журналиста Геерта Мака (р. 1946) по истории Нидерландов, Амстердама и Европы пользуются огромной популярностью на его родине и за ее пределами. Он лауреат многочисленных литературных премий и дважды признавался "Историком года" в Нидерландах. Главное достоинство его небольшой книги "Нидерланды. Каприз истории" заключается в очень точной и глубокой передаче исторического самосознания голландцев. Автор не ставил перед собой задачи дать хронологически и событийно исчерпывающую картину истории страны, но постарался живо и увлекательно рассказать о прошлом "низинных земель". Мака часто называют "учителем истории", о котором мечтает каждый. Его книга - замечательное чтение для каждого, кто хочет не только составить себе представление о главных этапах многовековой истории этого края (начиная с присутствия здесь римлян), но и почувствовать неповторимость облика и культуры во многом рукотворной страны, отвоеванной людьми у моря, подарившей миру великих мореплавателей, художников, философов, страны, сказавшей свое громкое слово в истории европейской цивилизации. Это первая книга Геерта Мака, переведенная на русский язык.
Knigi niderlandskogo pisatelya i zhurnalista Geerta Maka (r. 1946) po istorii Niderlandov, Amsterdama i Evropy polzuyutsya ogromnoy populyarnostyu na ego rodine i za ee predelami. On laureat mnogochislennykh literaturnykh premiy i dvazhdy priznavalsya "Istorikom goda" v Niderlandakh. Glavnoe dostoinstvo ego nebolshoy knigi "Niderlandy. Kapriz istorii" zaklyuchaetsya v ochen tochnoy i glubokoy peredache istoricheskogo samosoznaniya gollandtsev. Avtor ne stavil pered soboy zadachi dat khronologicheski i sobytiyno ischerpyvayushchuyu kartinu istorii strany, no postaralsya zhivo i uvlekatelno rasskazat o proshlom "nizinnykh zemel". Maka chasto nazyvayut "uchitelem istorii", o kotorom mechtaet kazhdyy. Ego kniga - zamechatelnoe chtenie dlya kazhdogo, kto khochet ne tolko sostavit sebe predstavlenie o glavnykh etapakh mnogovekovoy istorii etogo kraya (nachinaya s prisutstviya zdes rimlyan), no i pochuvstvovat nepovtorimost oblika i kultury vo mnogom rukotvornoy strany, otvoevannoy lyudmi u morya, podarivshey miru velikikh moreplavateley, khudozhnikov, filosofov, strany, skazavshey svoe gromkoe slovo v istorii evropeyskoy tsivilizatsii. Eto pervaya kniga Geerta Maka, perevedennaya na russkiy yazyk.
Books of the Dutch writer and journalist Geert Mak (b. 1946) on the history of the Netherlands, Amsterdam and Europe enjoyed great popularity in his homeland and abroad. He is the winner of numerous literary awards and was twice recognized as the "Historian of the year" in the Netherlands. The main advantage of his small book "the Netherlands. A whim of history" is very accurate and deep transmission of historical consciousness of the Dutch. The author did not set ourselves the task to give a chronological and event with a comprehensive picture of the history of the country, but tried a lively and entertaining talk about the past "low-lying lands." Maca is often called the "teacher of history", that everyone dreams. His book is a wonderful read for anyone who wants not only to get an idea about the main stages of the long history of this region (starting with the presence of the Romans), but to feel the originality of the appearance and culture is largely man-made country, reclaimed men from the sea and gave the world great explorers, artists, philosophers, countries, saying their big word in the history of European civilization. This is the first book of Geert Mak, translated into Russian language.
Expected