"Продажная тварь" - провокационный роман о расизме, политкорректности и двойных стандартах. Кем можно вырасти в гетто, если твой отец - жестокий человек и социолог неортодоксальных взглядов, который все эксперименты ставит над тобой? Например, продавцом арбузов и знатоком человеческих душ, как герой этой книги. И что делать, если твой родной город с литературным именем Диккенс внезапно исчезает с карты Калифорнии? Например, попытаться вернуть город самостоятельно, размечая границы. Но все, что бы ни делал герой книги, не находит понимания у окружающих, особенно у местного кружка черных интеллектуалов, давших ему прозвище Продажная тварь. Но кто на самом деле продался - он или все остальные?Впервые на русском языке!В начале романа черный рассказчик по прозвищу Продажная тварь предстает перед Верховным судом США. Я, так абсурдно зовут героя романа, никогда в жизни не крал и вообще не совершал типичных «черных» преступлений. Обвинения против него совершенно нетипичные – рабовладение и расовая сегрегация в десегрегированном обществе США. Узнав об обвинении, рассказчик возвращается в прошлое, и из одного гигантского флэшбэка мы узнаем, как герой воспитывался и как он очутился на скамье подсудимых. Сатирическая, кусающаяся и при этом глубокая, философская книга о современной американской жизни. Трудности афроамериканцев от лица самих афроамериканцев. Бейти бросает вызов святым принципам Конституции США, городской жизни, движению за гражданские права, отношениям отца и сына и святому Граалю расового равенства - черному китайскому ресторану.Лауреат Букеровской премии 2016 годаКазалось бы, рабский труд был отменен много десятилетий назад, а расовая дискриминация должна оставаться в прошлом. Но нет. Именно в расизме и стремлении восстановить рабовладельчество обвиняют главного героя романа по прозвищу Продажная тварь.Не стесняясь выражений, герой рассказывает историю своего детства, а оно было трудное - суровый отец, готовящий его к расовым нападкам общества.Вас ждут страницы, наполненные остросоциальной сатирой, лексикой гетто и словесной игрой. Пол Бейти создал доселе невиданный микс из современного рэпа и лучших образцов сатиры.
"Prodazhnaya tvar" - provokatsionnyy roman o rasizme, politkorrektnosti i dvoynykh standartakh. Kem mozhno vyrasti v getto, esli tvoy otets - zhestokiy chelovek i sotsiolog neortodoksalnykh vzglyadov, kotoryy vse eksperimenty stavit nad toboy? Naprimer, prodavtsom arbuzov i znatokom chelovecheskikh dush, kak geroy etoy knigi. I chto delat, esli tvoy rodnoy gorod s literaturnym imenem Dikkens vnezapno ischezaet s karty Kalifornii? Naprimer, popytatsya vernut gorod samostoyatelno, razmechaya granitsy. No vse, chto by ni delal geroy knigi, ne nakhodit ponimaniya u okruzhayushchikh, osobenno u mestnogo kruzhka chernykh intellektualov, davshikh emu prozvishche Prodazhnaya tvar. No kto na samom dele prodalsya - on ili vse ostalnye?Vpervye na russkom yazyke!V nachale romana chernyy rasskazchik po prozvishchu Prodazhnaya tvar predstaet pered Verkhovnym sudom SSHA. YA, tak absurdno zovut geroya romana, nikogda v zhizni ne kral i voobshche ne sovershal tipichnykh chernykh prestupleniy. Obvineniya protiv nego sovershenno netipichnye rabovladenie i rasovaya segregatsiya v desegregirovannom obshchestve SSHA. Uznav ob obvinenii, rasskazchik vozvrashchaetsya v proshloe, i iz odnogo gigantskogo fleshbeka my uznaem, kak geroy vospityvalsya i kak on ochutilsya na skame podsudimykh. Satiricheskaya, kusayushchayasya i pri etom glubokaya, filosofskaya kniga o sovremennoy amerikanskoy zhizni. Trudnosti afroamerikantsev ot litsa samikh afroamerikantsev. Beyti brosaet vyzov svyatym printsipam Konstitutsii SSHA, gorodskoy zhizni, dvizheniyu za grazhdanskie prava, otnosheniyam ottsa i syna i svyatomu Graalyu rasovogo ravenstva - chernomu kitayskomu restoranu.Laureat Bukerovskoy premii 2016 godaKazalos by, rabskiy trud byl otmenen mnogo desyatiletiy nazad, a rasovaya diskriminatsiya dolzhna ostavatsya v proshlom. No net. Imenno v rasizme i stremlenii vosstanovit rabovladelchestvo obvinyayut glavnogo geroya romana po prozvishchu Prodazhnaya tvar.Ne stesnyayas vyrazheniy, geroy rasskazyvaet istoriyu svoego detstva, a ono bylo trudnoe - surovyy otets, gotovyashchiy ego k rasovym napadkam obshchestva.Vas zhdut stranitsy, napolnennye ostrosotsialnoy satiroy, leksikoy getto i slovesnoy igroy. Pol Beyti sozdal dosele nevidannyy miks iz sovremennogo repa i luchshikh obraztsov satiry.
Expected