«Трое молодых москвичей приезжают на “халтурку” в глухую деревню Поволжья: им надо снять со стены заброшенной церкви погибающую фреску. На фреске — еретическое изображение святого Христофора с головой собаки. Оказывается, деревня в старину была раскольничьим скитом, а “халтурка” — опыт таинственных дэнжерологов, “сапёров” мировой культуры. И во мгле торфяных пожаров утраченная историческая память порождает жуткого Псоглавца — то ли демона раскольников, то ли бога лагерной охраны.
Если угодно, это жанровый роман, ужастик про оборотней. Если угодно — новая деревенская проза. Если угодно — стилизация под веб-сёрфинг по теме русского раскола. Но в целом “Псоглавцы” — история про незримые границы культуры и стражей этих границ. У любого общества есть определённый круг убеждений, и общество не разрешает человеку покидать этот круг, а если человек осмеливается выйти за священный предел, то в погоню за ним кидаются чудовища».
Алексей Иванов
Troe molodykh moskvichey priezzhayut na khalturku v glukhuyu derevnyu Povolzhya: im nado snyat so steny zabroshennoy tserkvi pogibayushchuyu fresku. Na freske ereticheskoe izobrazhenie svyatogo KHristofora s golovoy sobaki. Okazyvaetsya, derevnya v starinu byla raskolnichim skitom, a khalturka opyt tainstvennykh denzherologov, sapyerov mirovoy kultury. I vo mgle torfyanykh pozharov utrachennaya istoricheskaya pamyat porozhdaet zhutkogo Psoglavtsa to li demona raskolnikov, to li boga lagernoy okhrany. Esli ugodno, eto zhanrovyy roman, uzhastik pro oborotney. Esli ugodno novaya derevenskaya proza. Esli ugodno stilizatsiya pod veb-syerfing po teme russkogo raskola. No v tselom Psoglavtsy istoriya pro nezrimye granitsy kultury i strazhey etikh granits. U lyubogo obshchestva est opredelyennyy krug ubezhdeniy, i obshchestvo ne razreshaet cheloveku pokidat etot krug, a esli chelovek osmelivaetsya vyyti za svyashchennyy predel, to v pogonyu za nim kidayutsya chudovishcha. Aleksey Ivanov
"Three young Muscovites come to "gig" in a remote village in the Volga region: it is necessary to remove from the wall of an abandoned Church lost mural. The fresco heretical image of St. Christopher with a dog's head. It turns out that the village in the old days were schismatic skit, and the “gig” — the experience of the mystery generalgov, the “sappers” of world culture. And in the darkness fires of the lost historical memory creates terrible Pagliuca — whether demon of dissenters, whether God camp guard.
If anything, it's a genre novel, a horror film about werewolves. If anything — the new village prose. If you like stylized surfing the web on the subject of the Russian schism. But overall, the “Pahlavi” — the story about the invisible borders of culture and guardians of these boundaries. In any society there is a range of beliefs, and society doesn't allow a person to leave the circle, and if the person dares to go beyond the sacred limits, in pursuit of him and rushes the beast.
Alexey Ivanov
Expected