От матери в наследство Фрамбуаза получила альбом с кулинарными рецептами — не густо, если учесть, что ее брату Кассису досталась ферма, а старшей сестре Рен-Клод — винный погреб со всем содержимым. Но весь фокус в том, что на полях альбома, рядом с рецептами разных блюд и травяных снадобий, мать записывала свои мысли и признания относительно некоторых событий ее жизни — словом, вела своеобразный дневник. И в этом дневнике Фрамбуаза пытается найти ответы на мрачные загадки прошлого.«Харрис создала многослойный сюжет, усыпанный восхитительными описаниями французских книг и раскрывающий встряхивающий эффект войны на хрупкое семейное устройство». — Publishers Weekly«Из ее книг эта — пока самая сильная: острая, с горчинкой...» — Independent
Ot materi v nasledstvo Frambuaza poluchila albom s kulinarnymi retseptami ne gusto, esli uchest, chto ee bratu Kassisu dostalas ferma, a starshey sestre Ren-Klod vinnyy pogreb so vsem soderzhimym. No ves fokus v tom, chto na polyakh alboma, ryadom s retseptami raznykh blyud i travyanykh snadobiy, mat zapisyvala svoi mysli i priznaniya otnositelno nekotorykh sobytiy ee zhizni slovom, vela svoeobraznyy dnevnik. I v etom dnevnike Frambuaza pytaetsya nayti otvety na mrachnye zagadki proshlogo.KHarris sozdala mnogosloynyy syuzhet, usypannyy voskhititelnymi opisaniyami frantsuzskikh knig i raskryvayushchiy vstryakhivayushchiy effekt voyny na khrupkoe semeynoe ustroystvo. Publishers WeeklyIz ee knig eta poka samaya silnaya: ostraya, s gorchinkoy... Independent
Mother inherited Framboise got an album of recipes — it's not much, considering that her brother Cassis went to the farm, and the older sister of Ren-Claude is a wine cellar with all its contents. But the trick is that on the sidelines of the album, along with recipes of different dishes and herbal drugs, the mother wrote down their thoughts and recognition with respect to certain events of her life — in short, kept a kind of diary. And in this diary Framboise trying to find answers to the dark mysteries of the past.