«Любовь» — чертовски несовременное слово. Сегодня куда важнее деньги, карьера, успех. Но как же быстро надоедают приемы и яхты, гольф-клуб и корпо-ративы! Однажды успех вдруг оказывается ненужным и неважным. Однажды понимаешь: как ни смешно это звучит, за деньги и вправду не купишь счастья. И тогда вспоминается несовременное слово «любовь». Возникает простое желание встретить человека, который примет тебя таким, каков ты есть – и останется с тобой навсегда. Однако можно ли найти эту любовь там, где все продается и покупается?
Lyubov chertovski nesovremennoe slovo. Segodnya kuda vazhnee dengi, karera, uspekh. No kak zhe bystro nadoedayut priemy i yakhty, golf-klub i korpo-rativy! Odnazhdy uspekh vdrug okazyvaetsya nenuzhnym i nevazhnym. Odnazhdy ponimaesh: kak ni smeshno eto zvuchit, za dengi i vpravdu ne kupish schastya. I togda vspominaetsya nesovremennoe slovo lyubov. Voznikaet prostoe zhelanie vstretit cheloveka, kotoryy primet tebya takim, kakov ty est i ostanetsya s toboy navsegda. Odnako mozhno li nayti etu lyubov tam, gde vse prodaetsya i pokupaetsya?
"Love" is a hell of a outdated word. Today is much more important than money, career, success. But how quickly bored techniques and yachts, Golf club and the corporate-ratify! Once success is suddenly unnecessary and unimportant. Once you realize: no matter how ridiculous it sounds, money really can't buy happiness. And then remember the outdated word "love". Occurs the simple desire to meet someone who will accept you as you are – and will remain with you forever. But is it possible to find that love where everything is bought and sold?