Тема детства - одна из самых эмоциональных, пронзительных в литературе. Психология ребенка, детская душа, детские драмы... Все мы были детьми, все мы помним, что значит быть ребенком. Или не помним, точнее, не хотим помнить? "Угодья Мальдорора" - тонкий роман воспитания, воспроизводящий пейзаж бытия трудно взрослеющей души. Восьмидесятые годы, научный городок под Москвой. На первый взгляд все чинно и благостно. Полная интеллигентная семья, папа, читающий Лотреамона в оригинале и рассказывающий на ночь сказки, мама, способная сшить прекрасное платье, бабушка, уроки музыки, самые аккуратные косички... Но: "обихоженный" ребенок не всегда равно "любимый". Незначительные обиды - как маленькие крестики на обоях: сначала просто точка на бумаге, а потом черным-черно. Или красно, потому что рано или поздно крестики начинаешь рисовать - кровью.
Tema detstva - odna iz samykh emotsionalnykh, pronzitelnykh v literature. Psikhologiya rebenka, detskaya dusha, detskie dramy... Vse my byli detmi, vse my pomnim, chto znachit byt rebenkom. Ili ne pomnim, tochnee, ne khotim pomnit? "Ugodya Maldorora" - tonkiy roman vospitaniya, vosproizvodyashchiy peyzazh bytiya trudno vzrosleyushchey dushi. Vosmidesyatye gody, nauchnyy gorodok pod Moskvoy. Na pervyy vzglyad vse chinno i blagostno. Polnaya intelligentnaya semya, papa, chitayushchiy Lotreamona v originale i rasskazyvayushchiy na noch skazki, mama, sposobnaya sshit prekrasnoe plate, babushka, uroki muzyki, samye akkuratnye kosichki... No: "obikhozhennyy" rebenok ne vsegda ravno "lyubimyy". Neznachitelnye obidy - kak malenkie krestiki na oboyakh: snachala prosto tochka na bumage, a potom chernym-cherno. Ili krasno, potomu chto rano ili pozdno krestiki nachinaesh risovat - krovyu.
The theme of childhood is one of the most emotional, poignant in literature. The psychology of a child, baby shower, baby drama... we All were kids, we all remember what it means to be a child. Or not remember, or rather don't want to remember? "Land Maldoror" is a fine bildungsroman, reproducing the landscape of being difficult maturing of the soul. The eighties, the scientific town near Moscow. At first glance, all the decorum and good. Full intelligent family, dad reading Lautreamont in the original and telling bedtime stories, the mother is able to sew the perfect dress, grandma, music lessons, the neat braids... But: "biogeny" the child does not always equal "love." Minor grievances - as small crosses on the wall: first, just a dot on the paper, and then black. Or red, because sooner or later crosses begin to draw blood.