Павел Нерлер — географ, историк, писатель, литературовед, председатель Мандельштамовского общества, автор многочисленных книг, одна из которых — "Слово и "дело" Осипа Мандельштама" (2010) — вошла в шорт-лист премии НОС ("Новая словесность") за 2011 г. Ученик Арк. Штейнберга, участник группы "Московское время". Его первая книга лирики "Ботанический сад" вышла в 1998 г. и содержала стихи, написанные не позднее 1987 г. Более двадцати лет П. Нерлер "молчал", но в 2009—2012 гг. появились новые стихотворения. Из сочетания "старых" и "новых" стихов и сложилась эта книга. Стихи и избранные переводы расположены в ней хронологически и разбиты на разделы, соответствующие четырехлетним високосным циклам, чем и обусловлено заглавие книги — "Високосные круги". Читать дальше…
Pavel Nerler geograf, istorik, pisatel, literaturoved, predsedatel Mandelshtamovskogo obshchestva, avtor mnogochislennykh knig, odna iz kotorykh "Slovo i "delo" Osipa Mandelshtama" (2010) voshla v short-list premii NOS ("Novaya slovesnost") za 2011 g. Uchenik Ark. SHteynberga, uchastnik gruppy "Moskovskoe vremya". Ego pervaya kniga liriki "Botanicheskiy sad" vyshla v 1998 g. i soderzhala stikhi, napisannye ne pozdnee 1987 g. Bolee dvadtsati let P. Nerler "molchal", no v 20092012 gg. poyavilis novye stikhotvoreniya. Iz sochetaniya "starykh" i "novykh" stikhov i slozhilas eta kniga. Stikhi i izbrannye perevody raspolozheny v ney khronologicheski i razbity na razdely, sootvetstvuyushchie chetyrekhletnim visokosnym tsiklam, chem i obuslovleno zaglavie knigi "Visokosnye krugi". CHitat dalshe
Paul Nerler – geographer, historian, writer, literary critic, Chairman of the Mandel society, author of numerous books, one of which is "the Word and "business" of Osip Mandelstam" (2010) – included in the shortlist for the prize of the NOSE ("New literature") for the 2011 Apprentice of the Arc. Steinberg, a member of the group "Moscow time". His first book of lyrics "Botanical garden", was released in 1998 and contained poems written no later than 1987, More than twenty years. p. of Nerler "silent", but in 2009-2012 there are new poems. From the combination of "old" and "new" poetry and developed this book. Poems and selected translations located it chronologically and divided into sections corresponding to the four-year leap year cycles, hence the title of the book is "Leap circles."