«Была ли она большим писателем? Лучше сказать – абсолютным писателем. Ибо Дюрас жадно поглощала и претворяла все, себя и других, в материал для своих произведений... Она не искажала действительность, а сочиняла ее. Скорее фантазерка, чем обманщица. Неловкая и искусная, жестокая и нежная. Парадоксальная – чересчур. Впрочем, она ни в чем не знала меры… Она была Пиаф нашей литературы и, подобно ей, неустанно кричала о любви».(с) Жан-Франсуа ЖоссленМаргерит Дюрас – французская писательница, драматург и кинорежиссер – уже почти полвека является одной из самых популярных и читаемых не только во Франции, но и во всем мире. Главная тема ее творчества – бунт против бесцветности будничной жизни. “Краски Востока и проблемы Запада, накал эмоций и холод одиночества – вот полюса, создающие напряжение в ее прозе”. Самые известные произведения Дюрас – сценарий ставшего классикой фильма А.Рене «Хиросима, моя любовь» и роман «Любовник» – вершина ее творчества, за который писательница удостоена Гонкуровской премии. В романе «Вице-консул» перед читателем предстает островок западной цивилизации в восточном интерьере – иностранные дипломаты, роскошные приемы, вечерние наряды... очаровательная женщина и вице-консул посольства, страдающий от безнадежной любви к ней.
Byla li ona bolshim pisatelem? Luchshe skazat absolyutnym pisatelem. Ibo Dyuras zhadno pogloshchala i pretvoryala vse, sebya i drugikh, v material dlya svoikh proizvedeniy... Ona ne iskazhala deystvitelnost, a sochinyala ee. Skoree fantazerka, chem obmanshchitsa. Nelovkaya i iskusnaya, zhestokaya i nezhnaya. Paradoksalnaya chereschur. Vprochem, ona ni v chem ne znala mery Ona byla Piaf nashey literatury i, podobno ey, neustanno krichala o lyubvi.(s) ZHan-Fransua ZHosslenMargerit Dyuras frantsuzskaya pisatelnitsa, dramaturg i kinorezhisser uzhe pochti polveka yavlyaetsya odnoy iz samykh populyarnykh i chitaemykh ne tolko vo Frantsii, no i vo vsem mire. Glavnaya tema ee tvorchestva bunt protiv bestsvetnosti budnichnoy zhizni. Kraski Vostoka i problemy Zapada, nakal emotsiy i kholod odinochestva vot polyusa, sozdayushchie napryazhenie v ee proze. Samye izvestnye proizvedeniya Dyuras stsenariy stavshego klassikoy filma A.Rene KHirosima, moya lyubov i roman Lyubovnik vershina ee tvorchestva, za kotoryy pisatelnitsa udostoena Gonkurovskoy premii. V romane Vitse-konsul pered chitatelem predstaet ostrovok zapadnoy tsivilizatsii v vostochnom interere inostrannye diplomaty, roskoshnye priemy, vechernie naryady... ocharovatelnaya zhenshchina i vitse-konsul posolstva, stradayushchiy ot beznadezhnoy lyubvi k ney.
Expected