Перед вами - образец современной русской литературы высочайшего уровня, книга-явление, книга-событие, претендующая на то, чтобы стать современной классикой.
Данная книга Галины Щербаковой - это прямой и откровенный диалог с Чеховым. Его она словно призывает в свидетели нашей современности - еще более хаотичной, больной и жестокой, чем во времена классика. Используя названия знаменитых чеховских рассказов, Щербакова каждый из них наполняет новым содержанием и смыслом. Ее "Ванька", "Дама с собачкой", "Душечка", "Смерть чиновника", "Спать хочется" и другие миниатюры - это истории о жизни простых людей, наших потенциальных коллег и соседей, увиденной без иллюзий и прикрас.
Все названо своими именами. И нет больше места ни мнимому добру, ни ложному состраданию.
Каждый будет счастлив и несчастен только так, как сможет!
Pered vami - obrazets sovremennoy russkoy literatury vysochayshego urovnya, kniga-yavlenie, kniga-sobytie, pretenduyushchaya na to, chtoby stat sovremennoy klassikoy. Dannaya kniga Galiny SHCHerbakovoy - eto pryamoy i otkrovennyy dialog s CHekhovym. Ego ona slovno prizyvaet v svideteli nashey sovremennosti - eshche bolee khaotichnoy, bolnoy i zhestokoy, chem vo vremena klassika. Ispolzuya nazvaniya znamenitykh chekhovskikh rasskazov, SHCHerbakova kazhdyy iz nikh napolnyaet novym soderzhaniem i smyslom. Ee "Vanka", "Dama s sobachkoy", "Dushechka", "Smert chinovnika", "Spat khochetsya" i drugie miniatyury - eto istorii o zhizni prostykh lyudey, nashikh potentsialnykh kolleg i sosedey, uvidennoy bez illyuziy i prikras. Vse nazvano svoimi imenami. I net bolshe mesta ni mnimomu dobru, ni lozhnomu sostradaniyu. Kazhdyy budet schastliv i neschasten tolko tak, kak smozhet!
Before you - a model of modern Russian literature of the highest level, the book is a phenomenon, the book-an event that aspires to become a modern classic.
This book by Galina Shcherbakova is a direct and Frank dialogue with Chekhov. It she urges people to witness our time is even more chaotic, sick and cruel, than in the days of classic. Using the names of famous Chekhov's short stories, Shcherbakov each of them fills a new content and meaning. Her "roly", "the lady with the dog", "sugar", "Death of bureaucrat", "sleepy" and other miniatures is a story about the lives of ordinary people, our potential colleagues and neighbors, seen without illusion and without embellishment.
All called by their names. And no imaginary good nor about compassion.
Everyone will be happy and unhappy as you can!