Рабби Шломо Рискин по праву считается одним из наиболее авторитетных религиозных и общественных деятелей современной ортодоксии. Ученик выдающегося талмудиста и мыслителя рабби Соловейчика, часто советовался и выполнял поручения Любавичского Ребе, регулярно обращался с галахическими вопросами к рабби Моше Файнштейну. Автор нескольких книг и множества статей, р. Рискин на протяжении многих лет был раввином одной из самых престижных синагог Нью-Йорка. По его инициативе была создана сеть еврейских школ, дающих как религиозное, так и светское образование, а также несколько учебных заведений для взрослых. В годы "холодной войны" рабби Рискин боролся за права советских евреев и специально ездил в СССР, где встречался с еврейскими активистами. В 1983 году рабби Рискин и десятки семей его американских прихожан совершили алию. В настоящее время он раввин в поселении Эфрат. Возглавляет созданную им систему образования, насчитывающую более 20 учебных заведений в Израиле и странах диаспоры.
Rabbi SHlomo Riskin po pravu schitaetsya odnim iz naibolee avtoritetnykh religioznykh i obshchestvennykh deyateley sovremennoy ortodoksii. Uchenik vydayushchegosya talmudista i myslitelya rabbi Soloveychika, chasto sovetovalsya i vypolnyal porucheniya Lyubavichskogo Rebe, regulyarno obrashchalsya s galakhicheskimi voprosami k rabbi Moshe Faynshteynu. Avtor neskolkikh knig i mnozhestva statey, r. Riskin na protyazhenii mnogikh let byl ravvinom odnoy iz samykh prestizhnykh sinagog Nyu-Yorka. Po ego initsiative byla sozdana set evreyskikh shkol, dayushchikh kak religioznoe, tak i svetskoe obrazovanie, a takzhe neskolko uchebnykh zavedeniy dlya vzroslykh. V gody "kholodnoy voyny" rabbi Riskin borolsya za prava sovetskikh evreev i spetsialno ezdil v SSSR, gde vstrechalsya s evreyskimi aktivistami. V 1983 godu rabbi Riskin i desyatki semey ego amerikanskikh prikhozhan sovershili aliyu. V nastoyashchee vremya on ravvin v poselenii Efrat. Vozglavlyaet sozdannuyu im sistemu obrazovaniya, naschityvayushchuyu bolee 20 uchebnykh zavedeniy v Izraile i stranakh diaspory.
Rabbi Shlomo Riskin is considered one of the most influential religious and social leaders of modern Orthodoxy. Disciple of the eminent Talmudist and philosopher Rabbi soloveitchik, often consulted and fulfilled the instructions of the Lubavitcher Rebbe, regularly addressed halachic questions to Rabbi Moshe Feinstein. The author of several books and numerous articles, R. Riskin for many years was the Rabbi of one of the most prestigious synagogues in new York. On his initiative, established a network of Jewish schools, giving religious and secular education, as well as several educational institutions for adults. During the "cold war" Rabbi Riskin fought for the rights of Soviet Jews and went to the USSR, where he met with Jewish activists. In 1983, Rabbi Riskin and dozens of American families of his congregation have made aliyah. He is currently the Rabbi in the settlement of Efrat. Leads education system, with more than 20 educational institutions in Israel and the Diaspora.
