Книга представляет переиздание классического труда по проблеме языческого наследия в истории и культуре Руси. Автор Е.В. Аничков, работавший в первой трети XX века, не увлекался романтическими домыслами и учеными реконструкциями, свойственными отечественной науке второй половины прошлого столетия. Он стремился осмыслить языческое наследие исходя из достаточно скупых данных источников, опираясь на признанные методы сравнительно-исторического и текстологического анализа документов. Книга содержит анализ аутентичных источников по язычеству. Осмысление этого наследия способствует пониманию основ русской культуры.
Kniga predstavlyaet pereizdanie klassicheskogo truda po probleme yazycheskogo naslediya v istorii i kulture Rusi. Avtor E.V. Anichkov, rabotavshiy v pervoy treti XX veka, ne uvlekalsya romanticheskimi domyslami i uchenymi rekonstruktsiyami, svoystvennymi otechestvennoy nauke vtoroy poloviny proshlogo stoletiya. On stremilsya osmyslit yazycheskoe nasledie iskhodya iz dostatochno skupykh dannykh istochnikov, opirayas na priznannye metody sravnitelno-istoricheskogo i tekstologicheskogo analiza dokumentov. Kniga soderzhit analiz autentichnykh istochnikov po yazychestvu. Osmyslenie etogo naslediya sposobstvuet ponimaniyu osnov russkoy kultury.
The book is a reprint of the classic work on the problem of pagan heritage in the history and culture of Russia. Author E. V. Anichkov, who worked in the first third of the XX century, not fond of romantic speculation and scientific reconstructions, typical of Russian science of the second half of the last century. He sought to understand the pagan heritage on the basis of very large data sources, relying on established methods of comparative-historical and textual analysis of documents. The book contains the analysis of authentic sources on paganism. Understanding this heritage contributes to the understanding of the fundamentals of Russian culture.
