Это третья книга воспоминаний ныне выходящего из забвения Владимира Алейникова. В ней он рассказывает о детстве, о своем становлении как поэта и писателя, об эпохе 60-80-х годов, о друзьях и соратниках по перу, о легендарном содружестве СМОГ, основателем которого был, о судьбах его представителей, переживших гонения советской власти, запрет на издание стихов и прозы на родине, эмиграцию и возвращение, но все же состоявшихся как творческие личности. Память Алейникова уникальна, речь выразительна и образна, поэтому его проза это достоверный документ времени и в то же время увлекательное чтение.
Eto tretya kniga vospominaniy nyne vykhodyashchego iz zabveniya Vladimira Aleynikova. V ney on rasskazyvaet o detstve, o svoem stanovlenii kak poeta i pisatelya, ob epokhe 60-80-kh godov, o druzyakh i soratnikakh po peru, o legendarnom sodruzhestve SMOG, osnovatelem kotorogo byl, o sudbakh ego predstaviteley, perezhivshikh goneniya sovetskoy vlasti, zapret na izdanie stikhov i prozy na rodine, emigratsiyu i vozvrashchenie, no vse zhe sostoyavshikhsya kak tvorcheskie lichnosti. Pamyat Aleynikova unikalna, rech vyrazitelna i obrazna, poetomu ego proza eto dostovernyy dokument vremeni i v to zhe vremya uvlekatelnoe chtenie.
This is the third book of memoirs of the poet and writer Vladimir Aleynikov. In it, he talks about his childhood, about his development as a poet and writer, about the age of 60-80 years, about friends and fellow writers, about the legendary Commonwealth COULD, whose founder he was, the fate of its members who survived the persecution of the Soviet regime, a ban on the publication of poetry and prose in the homeland, exile and return, but still held on as a creative person.
Memory about unique, expressive and figurative speech, so his prose is a reliable document time and at the same time fascinating reading.