В книге представлена большая часть акварелей Джеймса Тиссо, иллюстрирующих Новый Завет, с подписями к ним на русском и английском языках, а также ссылкой на место в Библии, где описаны изображенные события.Джеймс Жак Жозеф Тиссо (James Tissot) родился во французском городе Нанте 15 октября 1836 года. Учился в парижской Школе Изящных искусств, а также брал уроки у Жана Огюста Доминика Энгра и Жана Ипполита Фландрена. 1896 году в Салоне Марсова поля Тиссо выставил цикл из 350 своих акварелей под названием «Жизнь Господа нашего Иисуса», большая часть которых представлена в этой книге.Начал художник работать и над иллюстрациями к Ветхому Завету, но смерть, наступившая 8 августа 1902 года, не дала ему осуществить этот замысел.
V knige predstavlena bolshaya chast akvareley Dzheymsa Tisso, illyustriruyushchikh Novyy Zavet, s podpisyami k nim na russkom i angliyskom yazykakh, a takzhe ssylkoy na mesto v Biblii, gde opisany izobrazhennye sobytiya.Dzheyms ZHak ZHozef Tisso (James Tissot) rodilsya vo frantsuzskom gorode Nante 15 oktyabrya 1836 goda. Uchilsya v parizhskoy SHkole Izyashchnykh iskusstv, a takzhe bral uroki u ZHana Ogyusta Dominika Engra i ZHana Ippolita Flandrena. 1896 godu v Salone Marsova polya Tisso vystavil tsikl iz 350 svoikh akvareley pod nazvaniem ZHizn Gospoda nashego Iisusa, bolshaya chast kotorykh predstavlena v etoy knige.Nachal khudozhnik rabotat i nad illyustratsiyami k Vetkhomu Zavetu, no smert, nastupivshaya 8 avgusta 1902 goda, ne dala emu osushchestvit etot zamysel.
The book presents a large part of watercolors by James Tissot, illustrating the New Testament, with captions in Russian and English languages, as well as a link to the place in the Bible where is described the depicted event.James Jacques Joseph Tissot (James Tissot) was born in the French city of Nantes, 15 Oct 1836. He studied at the Paris School of fine arts and took lessons from Jean Auguste Dominique Ingres and Jean Hippolyte Flandrin. 1896 at the Salon Champs de Mars, Tissot put the cycle out of 350 of his watercolors entitled "Life of our Lord Jesus", most of which are presented in this book.The artist started work on illustrations to the old Testament, but died August 8, 1902, did not let him carry out this plan.