От издателя:
Человек сам творит свою судьбу по праву рождения в человеческом теле. Мы не можем игнорировать те сигналы, которые нам дает окружающий мир, но и метаться в панике нам тоже не пристало. Наша Солнечная система вместе с Землей в настоящий момент заканчивает определенный свой цикл движения в космосе и начинает новый. Великий переход уже начался. Или мы уничтожаем себя, или выходим на новый виток развития. То есть мы подошли к критической точке. Человечество и общество серьезно больны. Эта болезнь называется "эгоизм". И если мы ничего не изменим, то сами себе устроим конец света.
Ot izdatelya: CHelovek sam tvorit svoyu sudbu po pravu rozhdeniya v chelovecheskom tele. My ne mozhem ignorirovat te signaly, kotorye nam daet okruzhayushchiy mir, no i metatsya v panike nam tozhe ne pristalo. Nasha Solnechnaya sistema vmeste s Zemley v nastoyashchiy moment zakanchivaet opredelennyy svoy tsikl dvizheniya v kosmose i nachinaet novyy. Velikiy perekhod uzhe nachalsya. Ili my unichtozhaem sebya, ili vykhodim na novyy vitok razvitiya. To est my podoshli k kriticheskoy tochke. CHelovechestvo i obshchestvo serezno bolny. Eta bolezn nazyvaetsya "egoizm". I esli my nichego ne izmenim, to sami sebe ustroim konets sveta.
From the publisher:
Man himself creates his own destiny by right of birth in the human body. We can't ignore the signals that gives us the world, but to rush in a panic we, too, ought not to. Our Solar system with the Earth at the moment, certain finishes its cycle of movement in space and starts a new one. A great transition has already begun. Or we destroy ourselves, or entering a new stage of development. We have come to a critical point. Humanity and society is seriously ill. This disease is called "selfishness". And if we do not change, we can make for ourselves the end of the world.