В альбоме представлены 22 живописные работы Рогира ван дер ВейденаУченик одного из основателей нидерландской школы живописи Робера Кампена – Рогир ван дер Вейден – перенял мастерство своего учителя, и его славу. Родился Рогир в семье резчика по дереву в городе Турне, в котором жил и имел преуспевающую мастерскую Кампен. И хотя юный Рогир начинал как ювелир и скульптор, очень скоро выяснилось, что живопись в большей степени соответствует его огромному художественному дару. В 1427 году Рогир поступает в мастерскую Кампена. Его успехи в живописи очевидны, и в 1432 году он как самостоятельный художник принимается в городскую гильдию Святого Луки.Однако жизнь и творчество ван дер Вейдена связаны с Брюсселем, родиной жены, куда он после женитьбы в 1430 году вскоре переехал. Довольно быстро Рогир добивается признания и в Брюсселе – становится главным художником города. Его первой большой работой является серия картин для городской ратуши с изображением сцен правосудия императора Траяна. По отзывам многих современников, весь цикл был едва ли не лучшим творением художника – работы погибли в XVII веке.Рогир ван дер Вейден был разносторонним живописцем. Его мастерски исполненные церковные алтари заставляли верующих в течение нескольких часов любоваться ими, сопереживать с изображенным. Таковы «Триптих святого Иоанна», «Триптих семейства Брак», «Распятие» (1445, триптих), «Распятие» (1455–1459, триптих), «Распятие» (1460, диптих) и другие. Вершиной алтарной живописи ван дер Вейдена стал полиптих Страшный суд, заставлявший присутствующих трепетать или впадать в религиозный экстаз. Художник писал впечатляющие картины на религиозные и исторические сюжеты («Снятие с креста», «Святой Лука, рисующий Мадонну», «Положение во гроб» и другие) и был прекрасным портретистом, к которому обращались с заказами самые высокие лица того времени (в качестве примера – «Портрет Изабеллы Португальской»).Художник стал одним из самых замечательных мастеров нидерландской живописи XV столетия. В Брюсселе у ван дер Вейдена была большая мастерская. Из нее вышли многие мастера, которые с успехом продолжали дело учителя – развивали национальную нидерландскую живопись.
V albome predstavleny 22 zhivopisnye raboty Rogira van der VeydenaUchenik odnogo iz osnovateley niderlandskoy shkoly zhivopisi Robera Kampena Rogir van der Veyden perenyal masterstvo svoego uchitelya, i ego slavu. Rodilsya Rogir v seme rezchika po derevu v gorode Turne, v kotorom zhil i imel preuspevayushchuyu masterskuyu Kampen. I khotya yunyy Rogir nachinal kak yuvelir i skulptor, ochen skoro vyyasnilos, chto zhivopis v bolshey stepeni sootvetstvuet ego ogromnomu khudozhestvennomu daru. V 1427 godu Rogir postupaet v masterskuyu Kampena. Ego uspekhi v zhivopisi ochevidny, i v 1432 godu on kak samostoyatelnyy khudozhnik prinimaetsya v gorodskuyu gildiyu Svyatogo Luki.Odnako zhizn i tvorchestvo van der Veydena svyazany s Bryusselem, rodinoy zheny, kuda on posle zhenitby v 1430 godu vskore pereekhal. Dovolno bystro Rogir dobivaetsya priznaniya i v Bryussele stanovitsya glavnym khudozhnikom goroda. Ego pervoy bolshoy rabotoy yavlyaetsya seriya kartin dlya gorodskoy ratushi s izobrazheniem stsen pravosudiya imperatora Trayana. Po otzyvam mnogikh sovremennikov, ves tsikl byl edva li ne luchshim tvoreniem khudozhnika raboty pogibli v XVII veke.Rogir van der Veyden byl raznostoronnim zhivopistsem. Ego masterski ispolnennye tserkovnye altari zastavlyali veruyushchikh v techenie neskolkikh chasov lyubovatsya imi, soperezhivat s izobrazhennym. Takovy Triptikh svyatogo Ioanna, Triptikh semeystva Brak, Raspyatie (1445, triptikh), Raspyatie (14551459, triptikh), Raspyatie (1460, diptikh) i drugie. Vershinoy altarnoy zhivopisi van der Veydena stal poliptikh Strashnyy sud, zastavlyavshiy prisutstvuyushchikh trepetat ili vpadat v religioznyy ekstaz. KHudozhnik pisal vpechatlyayushchie kartiny na religioznye i istoricheskie syuzhety (Snyatie s kresta, Svyatoy Luka, risuyushchiy Madonnu, Polozhenie vo grob i drugie) i byl prekrasnym portretistom, k kotoromu obrashchalis s zakazami samye vysokie litsa togo vremeni (v kachestve primera Portret Izabelly Portugalskoy).KHudozhnik stal odnim iz samykh zamechatelnykh masterov niderlandskoy zhivopisi XV stoletiya. V Bryussele u van der Veydena byla bolshaya masterskaya. Iz nee vyshli mnogie mastera, kotorye s uspekhom prodolzhali delo uchitelya razvivali natsionalnuyu niderlandskuyu zhivopis.
The album presents 22 paintings of Rogier van der Veganoutreach one of the founders of the Dutch school of painting of Robert Kampen – Rogier van der Weyden – adopted skill of his teacher, and his glory. Rogier was born in the family of a Woodcarver in Tournai, where he lived and had a successful workshop Kampen. And although the young Rogier began as a goldsmith and sculptor, very soon it became clear that painting was more in line with his great artistic gift. In 1427 Rogier entered the workshop of Kampen. His success in painting is obvious, and in 1432 it as an independent artist is accepted to the city Guild of St. Luke.However, the life and art of van der Weyden associated with Brussels, homeland of his wife, where he after his marriage, in 1430, soon moved. Pretty quickly Rogier seeking recognition and in Brussels – becoming the chief artist of the city. His first big job is a series of paintings for the city hall with scenes of the justice of the Emperor Trajan. In the opinion of many contemporaries, the whole cycle was probably the best creation of the artist's work was lost in the XVII century.Rogier van der Weyden was a versatile painter. His masterful altars of the Church believers were forced for hours to admire them, to empathize with the images. These are the "Triptych of St. John", "Triptych of the family is Marriage," "the Crucifixion" (1445, triptych), Crucifixion (1455-1459, triptych), Crucifixion (1460, diptych), and others. The top of the altar painting van der Weyden was the polyptych of the last judgment, forcing those present to tremble or go into a religious ecstasy. The artist impressive paintings on religious and historical subjects ("the descent from the cross", "St. Luke painting the Madonna", "the entombment" and others) and was an excellent portraitist, which was referred to orders the highest person of that time (as an example – "Portrait of Isabella of Portugal").The artist became one of the great masters of Dutch painting of the XV century. In Brussels van der Weyden was a large workshop. From it came many of the masters, who successfully continued the work of the teacher – developed national Dutch painting.
Expected