Этот словарь - первое издание такого рода, как в русской, так и в зарубежной историографии. Словарь, составленный в алфавитном порядке, содержит основные понятия и персоналии тувинской материальной и духовной культуры от древности до настоящего времени. Его цель - дать возможность быстрого и целостного вхождения в специфику Тувы. Это своего рода краткий культурологический путеводитель по республике, расположенной в самом центре Азии и мало известной как россиянам, так и европейцам. Наряду с привычными для русской культурологии и историографии терминами раскрываются тувинские понятия, ключевые для той или иной сферы - от музыки до кулинарии. Причем помимо их определения и краткой истории, приводятся цитаты-примеры из фольклора, эпоса, шаманской или буддийской мифологии. Каждая статья - описание термина имеет ссылки на родственные понятия, что позволяет читать словарь практически без перерыва, от статьи к статье, и осваивать через единичное всю целостность культуры.
Etot slovar - pervoe izdanie takogo roda, kak v russkoy, tak i v zarubezhnoy istoriografii. Slovar, sostavlennyy v alfavitnom poryadke, soderzhit osnovnye ponyatiya i personalii tuvinskoy materialnoy i dukhovnoy kultury ot drevnosti do nastoyashchego vremeni. Ego tsel - dat vozmozhnost bystrogo i tselostnogo vkhozhdeniya v spetsifiku Tuvy. Eto svoego roda kratkiy kulturologicheskiy putevoditel po respublike, raspolozhennoy v samom tsentre Azii i malo izvestnoy kak rossiyanam, tak i evropeytsam. Naryadu s privychnymi dlya russkoy kulturologii i istoriografii terminami raskryvayutsya tuvinskie ponyatiya, klyuchevye dlya toy ili inoy sfery - ot muzyki do kulinarii. Prichem pomimo ikh opredeleniya i kratkoy istorii, privodyatsya tsitaty-primery iz folklora, eposa, shamanskoy ili buddiyskoy mifologii. Kazhdaya statya - opisanie termina imeet ssylki na rodstvennye ponyatiya, chto pozvolyaet chitat slovar prakticheski bez pereryva, ot stati k state, i osvaivat cherez edinichnoe vsyu tselostnost kultury.
