"Зашивая себе рот на фоне Казанского собора, я хотел показать положение современного художника в России: запрет на гласность. Мне претит запуганность общества, массовая паранойя, проявление которой я вижу повсюду". Отвечая в одном интервью на вопрос об оригинальности своего жеста, Павленский заявил: "Такая практика была и у художников, и среди заключенных, но для меня это не имело никакого значения.Вопрос первичности и оригинальности для меня никак не стоял. Не было задачи кого-то удивить, придумать что-то необычное. Тут, скорее, надо было сделать жест, который точно отражает мою ситуацию".Ключевые слова: О русском акционизме, Петр Павленский, Ангедония, Проект Данишевского
"Zashivaya sebe rot na fone Kazanskogo sobora, ya khotel pokazat polozhenie sovremennogo khudozhnika v Rossii: zapret na glasnost. Mne pretit zapugannost obshchestva, massovaya paranoyya, proyavlenie kotoroy ya vizhu povsyudu". Otvechaya v odnom intervyu na vopros ob originalnosti svoego zhesta, Pavlenskiy zayavil: "Takaya praktika byla i u khudozhnikov, i sredi zaklyuchennykh, no dlya menya eto ne imelo nikakogo znacheniya.Vopros pervichnosti i originalnosti dlya menya nikak ne stoyal. Ne bylo zadachi kogo-to udivit, pridumat chto-to neobychnoe. Tut, skoree, nado bylo sdelat zhest, kotoryy tochno otrazhaet moyu situatsiyu".Klyuchevye slova: O russkom aktsionizme, Petr Pavlenskiy, Angedoniya, Proekt Danishevskogo
"Sewing up his mouth on the background of the Kazan Cathedral, I wanted to show the situation of the modern artist in Russia: a ban on publicity. I am sickened by intimidation of society, mass paranoia, which manifestations I see everywhere".
Asked in an interview to the question about the originality of the gesture, Pavlensky said: "This practice was and artists, and among the prisoners, but for me it didn't make any difference.
The question of the primacy and originality for me does not stand. The goal wasn't to impress anybody, to come up with something unusual. Here, rather, I had to make a gesture that accurately reflects my situation."
Expected