Chat with us, powered by LiveChat

Use the virtual keyboard to enter text

Закрыть клавиатуру
1
!
2
@
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
8
*
9
(
0
)
_
!
1
@
2
#
3
$
4
%
5
^
6
&
7
*
8
(
9
)
0
_
-
Q
й
W
ц
E
у
R
к
T
е
Y
н
U
г
I
ш
O
щ
P
з
[{
х
]}
ъ
A
ф
S
ы
D
в
F
а
G
п
H
р
J
о
K
л
L
д
:;
ж
'"
э
\
ё
Shift
Z
я
X
ч
C
с
V
м
B
и
N
т
M
ь
<,
б
>.
ю
/
?
+
=
Русский
English
CAPS
Space
Enter
Вход

ВНИМАНИЕ: В данный момент данного товара нет в наличии. Добавьте данный товар в отложенные, мы обязательно сообщим о поступлении. Также вы можете попробовать найти у нас аналогичный, по названию, товар с другими выходными данными.

Сакура и дуб. Ветка сакуры; Корни дуба

Sakura i dub. Vetka sakury; Korni duba

Sakura and oak. Sakura branch; the Roots of oak

ID 313251

Всеволод Владимирович Овчинников — журналист-международник, писатель, много лет проработавший в Китае, Японии, Англии. С его именем связано новое направление в отечественной журналистике — создание...

Vsevolod Vladimirovich Ovchinnikov zhurnalist-mezhdunarodnik, pisatel, mnogo let prorabotavshiy v Kitae, YAponii, Anglii. S ego imenem svyazano novoe napravlenie v otechestvennoy zhurnalistike sozdanie...

Vsevolod Vladimirovich Ovchinnikov, journalist, writer, worked for many years in China, Japan, England. His name is associated with a new trend in Russian journalism — the creation of a psychologic...

Expected


Чтобы добавить товар в отложенные необходимо авторизоваться.
(0)

Product details

Publisher
Cover
Твердый переплет
EAN
9785170850488
ISBN
978-5-17-085048-8
Publication date
2016
Page count
608
Circulation
3000
Format
84x108/32
Language

Всеволод Владимирович Овчинников — журналист-международник, писатель, много лет проработавший в Китае, Японии, Англии. С его именем связано новое направление в отечественной журналистике — создание психологического портрета зарубежного общества. Творческое кредо автора: «Убедить читателя, что нельзя мерить чужую жизнь на свой аршин, нельзя опираться на привычную систему ценностей и критериев, ибо они отнюдь не универсальны, как и грамматические нормы нашего родного языка». В 1985 году за эти произведения автор был удостоен Государственной премии СССР. В 2010 году Президент РФ Дмитрий Медведев вручил Всеволоду Овчинникову орден «За заслуги перед Отечеством» четвертой степени. «Ветка сакуры» и «Корни дуба» — были и остаются поистине шедевром отечественной публицистики. Поражающая яркость и образность языка, удивительная глубина проникновения в самобытный мир японской и английской национальной культуры увлекают читателя и служат ключом к пониманию зарубежной действительности. В Японии «Ветка сакуры» стала бестселлером, и англичане, скептически относящиеся к попыткам иностранцев разобраться в их национальном характере, встретили «Корни дуба» весьма благосклонно. С момента первого выхода в свет книга издавалась и переиздавалась десятки раз. Меняются времена и наше отношение к миру, но эта книга по-прежнему остается надежным «путеводителем» для путешественников по Японии и Англии.

Vsevolod Vladimirovich Ovchinnikov zhurnalist-mezhdunarodnik, pisatel, mnogo let prorabotavshiy v Kitae, YAponii, Anglii. S ego imenem svyazano novoe napravlenie v otechestvennoy zhurnalistike sozdanie psikhologicheskogo portreta zarubezhnogo obshchestva. Tvorcheskoe kredo avtora: Ubedit chitatelya, chto nelzya merit chuzhuyu zhizn na svoy arshin, nelzya opiratsya na privychnuyu sistemu tsennostey i kriteriev, ibo oni otnyud ne universalny, kak i grammaticheskie normy nashego rodnogo yazyka. V 1985 godu za eti proizvedeniya avtor byl udostoen Gosudarstvennoy premii SSSR. V 2010 godu Prezident RF Dmitriy Medvedev vruchil Vsevolodu Ovchinnikovu orden Za zaslugi pered Otechestvom chetvertoy stepeni. Vetka sakury i Korni duba byli i ostayutsya poistine shedevrom otechestvennoy publitsistiki. Porazhayushchaya yarkost i obraznost yazyka, udivitelnaya glubina proniknoveniya v samobytnyy mir yaponskoy i angliyskoy natsionalnoy kultury uvlekayut chitatelya i sluzhat klyuchom k ponimaniyu zarubezhnoy deystvitelnosti. V YAponii Vetka sakury stala bestsellerom, i anglichane, skepticheski otnosyashchiesya k popytkam inostrantsev razobratsya v ikh natsionalnom kharaktere, vstretili Korni duba vesma blagosklonno. S momenta pervogo vykhoda v svet kniga izdavalas i pereizdavalas desyatki raz. Menyayutsya vremena i nashe otnoshenie k miru, no eta kniga po-prezhnemu ostaetsya nadezhnym putevoditelem dlya puteshestvennikov po YAponii i Anglii.

Vsevolod Vladimirovich Ovchinnikov, journalist, writer, worked for many years in China, Japan, England. His name is associated with a new trend in Russian journalism — the creation of a psychological portrait of the foreign companies. Artistic credo: "to Convince the reader that it is impossible to measure someone else's life on your yard, you can not rely on the usual system of values and criteria, for they are not universal, as the grammatical rules of our native language." In 1985, for these works the author was awarded the State prize of the USSR. In 2010, Russian President Dmitry Medvedev presented Vsevolod Ovchinnikov, the order "For merits before Fatherland" the fourth degree. "Sakura branch" and "Roots of oak" — has been and remains a true masterpiece of Patriotic journalism. Affects the brightness and imagery of language, amazing depth of penetration into the distinctive world of Japanese and English national culture captivate the reader and provide the key to understanding the foreign reality. In Japan, the "Sakura" became a bestseller, and the British are skeptical about the attempts of foreigners to understand their national character, met "Roots of oak" very well. Since the first publication of the book was published and reprinted dozens of times. Times change and our relationship to the world, but this book remains a reliable "guide" for travelers in Japan and England.

Technical characteristics of the product may differ.
Check the information at checkout
the operator of the contact center.

Reviews

  • Comments
Loading comments...

A fragment of the book