Книга знаменитого режиссера и сценариста Вилена Визильтера - ироничная и мудрая сага о жизни отечественного телевидения и о жизни автора в телевидении. Она охватывает практически весь период времени существования ТВ в нашей стране, почти полвека. В ней не затрагиваются так называемые "организационные вопросы", нет разборок задним числом. В основном - то забавное и поучительное, что по разным причинам "не вошло в кадр" теледокумента. Но этой правдой только и может питаться наше собственное понимание жизни. А Телевидение для многих миллионом россиян - практически и есть жизнь.
Kniga znamenitogo rezhissera i stsenarista Vilena Viziltera - ironichnaya i mudraya saga o zhizni otechestvennogo televideniya i o zhizni avtora v televidenii. Ona okhvatyvaet prakticheski ves period vremeni sushchestvovaniya TV v nashey strane, pochti polveka. V ney ne zatragivayutsya tak nazyvaemye "organizatsionnye voprosy", net razborok zadnim chislom. V osnovnom - to zabavnoe i pouchitelnoe, chto po raznym prichinam "ne voshlo v kadr" teledokumenta. No etoy pravdoy tolko i mozhet pitatsya nashe sobstvennoe ponimanie zhizni. A Televidenie dlya mnogikh millionom rossiyan - prakticheski i est zhizn.
The book of the famous Director and screenwriter Vilen Vizilter ironic, and wise Saga of the life of national television and about the author's life in TV. It covers almost the entire lifetime of TV in our country, almost half a century. Overlook the so-called "institutional issues", there is a showdown in hindsight. Basically, amusing and instructive, for a variety of reasons "was not included in the frame" thesedocuments. But this truth can only eat our own understanding of life. And Television for many millions of Russians - almost is life.