Французский писатель Жорж Блон (1906–1989) — автор популярнейшей серии книг о морских путешествиях и открытиях «Великие тайны океанов» («Великий час океанов»). Новое переработанное издание на русском языке выпускается в двух томах и снабжено обширным справочным материалом, включающим карты, словари имен, морских терминов и названий судов и летательных аппаратов.
В первую книгу вошли рассказы о трех величайших океанах земного шара — Атлантическом, Тихом и Индийском. История исследования и освоения каждого из них уникальна, но вместе с тем сюжеты нередко перетекают один в другой, как и сами воды великих океанов. В центре увлекательного масштабного замысла автора — Человек и Море в их разнообразных, сложных, почти мистических отношениях. Все великие мореплаватели были в определенном смысле пленниками моря, которое навсегда покорило их сердце: какими бы ужасными лишениями ни обернулся морской поход, они всякий раз снова рвались навстречу грозной стихии, навстречу новым опасностям и открытиям. Колумб, Магеллан, Хейердал — все они, начиная с древних викингов или финикийцев, были одержимы морем, мечтой о новых морских путях и неведомых землях. О великих путешественниках на просторах великих океанов и рассказывает морская эпопея Блона.
Frantsuzskiy pisatel ZHorzh Blon (19061989) avtor populyarneyshey serii knig o morskikh puteshestviyakh i otkrytiyakh Velikie tayny okeanov (Velikiy chas okeanov). Novoe pererabotannoe izdanie na russkom yazyke vypuskaetsya v dvukh tomakh i snabzheno obshirnym spravochnym materialom, vklyuchayushchim karty, slovari imen, morskikh terminov i nazvaniy sudov i letatelnykh apparatov. V pervuyu knigu voshli rasskazy o trekh velichayshikh okeanakh zemnogo shara Atlanticheskom, Tikhom i Indiyskom. Istoriya issledovaniya i osvoeniya kazhdogo iz nikh unikalna, no vmeste s tem syuzhety neredko peretekayut odin v drugoy, kak i sami vody velikikh okeanov. V tsentre uvlekatelnogo masshtabnogo zamysla avtora CHelovek i More v ikh raznoobraznykh, slozhnykh, pochti misticheskikh otnosheniyakh. Vse velikie moreplavateli byli v opredelennom smysle plennikami morya, kotoroe navsegda pokorilo ikh serdtse: kakimi by uzhasnymi lisheniyami ni obernulsya morskoy pokhod, oni vsyakiy raz snova rvalis navstrechu groznoy stikhii, navstrechu novym opasnostyam i otkrytiyam. Kolumb, Magellan, KHeyerdal vse oni, nachinaya s drevnikh vikingov ili finikiytsev, byli oderzhimy morem, mechtoy o novykh morskikh putyakh i nevedomykh zemlyakh. O velikikh puteshestvennikakh na prostorakh velikikh okeanov i rasskazyvaet morskaya epopeya Blona.
The French writer Georges Blon (1906-1989) is the author of the popular series of books about the voyages and discoveries of the Great mysteries of the oceans" ("the Great hour of the oceans"). New revised edition in Russian language is available in two volumes, and supplied with extensive reference material, including maps, dictionaries of names, nautical terms and names of ships and aircraft.
The first book includes stories about the three great oceans of the globe — the Atlantic, Pacific and Indian. History of research and development of each of them is unique, but the stories often flow into one another, as are the waters of the great oceans. In the centre is a fascinating large-scale plan of the author — the man and the Sea in their varied, complex, almost mystical relationship. All the great explorers were in a sense prisoners of the sea, which won their hearts: what would be a terrible hardship turns out the sea trip, every time they again rushed toward the threatening elements, to meet new dangers and discoveries. Columbus, Magellan, Heyerdahl — all of them, starting with the ancient Vikings or the Phoenicians, was obsessed with the sea, a dream of new sea routes and unknown lands. About the great explorers in the vast great oceans and the sea tells the epic story of the Blonde.
Expected