"Год Весны" - не роман, не автобиография и не просто путевые заметки, каких множество. Эта книга относится к своеобразному жанру, который можно назвать историей странствия от себя вчерашнего к себе сегодняшнему. В ней есть место воспоминаниям и любви, экзотическим пейзажам и удивительным переживаниям, размышлениям и отрывкам из любимых книг, трудному восхождению на вершину горы и не менее трудному спуску к глубинам собственной души. Один литературный герой говорил: "Все всегда уезжают навсегда. Вернуться невозможно - вместо нас всегда возвращается кто-то другой". Это правда.
"God Vesny" - ne roman, ne avtobiografiya i ne prosto putevye zametki, kakikh mnozhestvo. Eta kniga otnositsya k svoeobraznomu zhanru, kotoryy mozhno nazvat istoriey stranstviya ot sebya vcherashnego k sebe segodnyashnemu. V ney est mesto vospominaniyam i lyubvi, ekzoticheskim peyzazham i udivitelnym perezhivaniyam, razmyshleniyam i otryvkam iz lyubimykh knig, trudnomu voskhozhdeniyu na vershinu gory i ne menee trudnomu spusku k glubinam sobstvennoy dushi. Odin literaturnyy geroy govoril: "Vse vsegda uezzhayut navsegda. Vernutsya nevozmozhno - vmesto nas vsegda vozvrashchaetsya kto-to drugoy". Eto pravda.
"The year of Spring" - not a novel, not an autobiography and not just a travelogue like many others. This book refers to a peculiar genre that can be called the story of the journey from yourself to yourself of yesterday today. It has a place of memories and love, exotic landscapes and amazing experiences, reflections and excerpts from favorite books, hard climb to the top of the mountain and no less difficult descent to the depths of your own soul. A literary character said, "Everything is always leaving forever. It is impossible to return - instead of us always comes back someone else." It's true.