Традиция украшать дом оберегами-домовушками - разукрашенными венками, гирляндами, ложками и т. д. - восходит к древним славянским народам. Люди верили, что в каждом доме живет домовой, которого нужно задабривать, иначе он начнет сердиться и вредить обитателям дома. Чтобы умилостивить его, люди вешали в доме домовушку - подарок, предназначенное для того, чтобы он всегда был доволен и помогал семье в хозяйстве. Разукрашенный веник вешали в доме как символ, оберегающий от зла, входящего в дом, а яркие венки из цветов и колосьев сулили богатый урожай на следующий год. С тех давних времен все мы очень изменились, однако не меньше, чем в старину, ценим тепло и уют домашнего очага. Чтобы украсить и защитить свой дом, преподнести прекрасный подарок друзьям на новоселье и просто весело скоротать вечерок в кругу семьи, возьмите немного соломы, холста, глины, запаситесь кисточками, клеем и красками и сделайте подарок для домового — покровителя вашего жилища.
Traditsiya ukrashat dom oberegami-domovushkami - razukrashennymi venkami, girlyandami, lozhkami i t. d. - voskhodit k drevnim slavyanskim narodam. Lyudi verili, chto v kazhdom dome zhivet domovoy, kotorogo nuzhno zadabrivat, inache on nachnet serditsya i vredit obitatelyam doma. CHtoby umilostivit ego, lyudi veshali v dome domovushku - podarok, prednaznachennoe dlya togo, chtoby on vsegda byl dovolen i pomogal seme v khozyaystve. Razukrashennyy venik veshali v dome kak simvol, oberegayushchiy ot zla, vkhodyashchego v dom, a yarkie venki iz tsvetov i kolosev sulili bogatyy urozhay na sleduyushchiy god. S tekh davnikh vremen vse my ochen izmenilis, odnako ne menshe, chem v starinu, tsenim teplo i uyut domashnego ochaga. CHtoby ukrasit i zashchitit svoy dom, prepodnesti prekrasnyy podarok druzyam na novosele i prosto veselo skorotat vecherok v krugu semi, vozmite nemnogo solomy, kholsta, gliny, zapasites kistochkami, kleem i kraskami i sdelayte podarok dlya domovogo pokrovitelya vashego zhilishcha.
The tradition of decorating the house mascots-domonoske - painted with wreaths, garlands, spoons, etc. - goes back to the ancient Slavic peoples. People believed that in each house lives a house, you want to placate, or he will be angry and harm inhabitants of the house. To appease him, people hung in the house domovskou a gift, designed to ensure that he was always happy and helped the family on the farm. The decorated broom is hung in the house as a symbol that protects against evil entering the house, and the bright wreath of flowers and ears of corn promised a rich harvest for the next year. Since ancient times, we are all changed, however no less than in the old days, appreciate the warmth and comfort of home. To beautify and protect your home, present a beautiful gift to friends for a housewarming and just plain fun to while away the evening in the family circle, take a little straw, canvas, clay, make some brushes, glue and paints and makes a great gift for a house — the patron Saint of your home.