В растерзанную войной страну пришла поздняя осень. Свирепый ветер, ледяной и неистовый, несет из-за суровых гор бесконечные дожди, и не укрыться от них ни живым, ни мертвым. Ледяная вода не способна остудить ненависть, пылающую в сердцах тех, кто осмелился бросить вызов судьбе и вступить в схватку.
Нэсс и Шен, Лук и Га-нор, Проклятые и Ходящие преследуют свои цели, пытаясь выжить, вырвать победу, отомстить и решить для себя, что опаснее - темная "искра" магического дара или тьма в собственной душе.
V rasterzannuyu voynoy stranu prishla pozdnyaya osen. Svirepyy veter, ledyanoy i neistovyy, neset iz-za surovykh gor beskonechnye dozhdi, i ne ukrytsya ot nikh ni zhivym, ni mertvym. Ledyanaya voda ne sposobna ostudit nenavist, pylayushchuyu v serdtsakh tekh, kto osmelilsya brosit vyzov sudbe i vstupit v skhvatku. Ness i SHen, Luk i Ga-nor, Proklyatye i KHodyashchie presleduyut svoi tseli, pytayas vyzhit, vyrvat pobedu, otomstit i reshit dlya sebya, chto opasnee - temnaya "iskra" magicheskogo dara ili tma v sobstvennoy dushe.
In the war torn country came late in the fall. The ferocious wind, ice and rampaging bears due to the harsh mountains, endless rain, and not to hide from them, dead or alive. Ice water is not able to cool the hatred burning in the hearts of those who dared to challenge fate and to join the fight.
Ness and Shen, Luk and GA-nor, Cursed to Walk and pursue their own goals, trying to survive, to win, to get revenge and decide for yourself what is more dangerous - the dark "spark" of magical power or the darkness in his own soul.