Настоящее издание объединяет три книги замечательного духовного писателя протоиерея Петра Ивановича Полякова (1858-1922), посвятившего свою жизнь просвещению людей в духе Православия: "Под сенью благодати: из путевых набросков и впечатлений паломника", "Пролог: истории из жизни святых в пересказе для детей" и "К Отечеству Небесному: рассказы и беседы".
Перед юными читателями предстанут живые, яркие повествования о святых подвижниках прошлого и поучительные примеры из жизни современников автора, обычных людей. Доступные пониманию, увлекательные рассказы из древних патериков, притчи, специально переработанные для детей, проникнуты мыслями о покаянии, милосердии, христианской любви к ближнему, о духовном совершенстве и спасении души. Это истории о людях, которые ищут путь к Богу: об их ошибках и победах на этом пути, о мучительных сомнениях и о ни с чем не сравнимой радости Богообщения. Рассказы о паломничестве в Саровскую обитель представляют собой повествования о встречах с людьми разного возраста и звания, объединенных любовью к преподобному Серафиму и верой в его благодатную помощь и заступничество.
Примеры истинного благочестия, которыми изобилует сборник, написаны специально для детей, но не оставят равнодушными и взрослых.
Допущено к распространению Издательским Советом Русской Православной Церкви.
Nastoyashchee izdanie obedinyaet tri knigi zamechatelnogo dukhovnogo pisatelya protoiereya Petra Ivanovicha Polyakova (1858-1922), posvyativshego svoyu zhizn prosveshcheniyu lyudey v dukhe Pravoslaviya: "Pod senyu blagodati: iz putevykh nabroskov i vpechatleniy palomnika", "Prolog: istorii iz zhizni svyatykh v pereskaze dlya detey" i "K Otechestvu Nebesnomu: rasskazy i besedy". Pered yunymi chitatelyami predstanut zhivye, yarkie povestvovaniya o svyatykh podvizhnikakh proshlogo i pouchitelnye primery iz zhizni sovremennikov avtora, obychnykh lyudey. Dostupnye ponimaniyu, uvlekatelnye rasskazy iz drevnikh paterikov, pritchi, spetsialno pererabotannye dlya detey, proniknuty myslyami o pokayanii, miloserdii, khristianskoy lyubvi k blizhnemu, o dukhovnom sovershenstve i spasenii dushi. Eto istorii o lyudyakh, kotorye ishchut put k Bogu: ob ikh oshibkakh i pobedakh na etom puti, o muchitelnykh somneniyakh i o ni s chem ne sravnimoy radosti Bogoobshcheniya. Rasskazy o palomnichestve v Sarovskuyu obitel predstavlyayut soboy povestvovaniya o vstrechakh s lyudmi raznogo vozrasta i zvaniya, obedinennykh lyubovyu k prepodobnomu Serafimu i veroy v ego blagodatnuyu pomoshch i zastupnichestvo. Primery istinnogo blagochestiya, kotorymi izobiluet sbornik, napisany spetsialno dlya detey, no ne ostavyat ravnodushnymi i vzroslykh. Dopushcheno k rasprostraneniyu Izdatelskim Sovetom Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi.
This publication combines three books of remarkable spiritual writer, Archpriest Pyotr Ivanovich Polyakov (1858-1922), who devoted his life to educating people in the spirit of Orthodoxy: "Under the shadow of grace: the travel sketches and impressions of the pilgrim", "prologue: stories from the lives of the saints retold for children" and "For the Fatherland of Heaven: the stories and conversation."
The young readers will appear lively, vivid narration of the Holy ascetics of the past and instructive examples from the life of contemporaries of the author, ordinary people. Comprehensible, fascinating stories of the ancient patericons, parables, specifically redesigned for kids, filled with thoughts of repentance, mercy, the Christian love of neighbor, spiritual perfection and the salvation of souls. These are stories about people who are looking for the way to God: their mistakes and victories, of agonizing doubt about the incomparable joy of fellowship with God. Stories about the pilgrimage to Sarov monastery represent narratives about encounters with people of different ages and ranks, United in their love for St. Seraphim and faith in his gracious assistance and intercession.
Examples of true godliness, which are abundant in this collection were written specifically for children, but will not leave indifferent adults.
Approved for distribution by the Publishing Council of the Russian Orthodox Church.
Expected