Виталий Костомаров - президент Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина, доктор филологических наук, профессор. Автор многих книг по истории языкознания написал замечательную книгу для детей, в которой ретроспективно показал развитие письменного литературного и живого разговорного русского языка. Он "попытался нарисовать синтетическую картину жизни языка, как бы листая историю вспять - от современности к древности".
Главная героиня книги, школьница Настя Воробьева, с помощью сказочного талисмана попадает в прошлое. Путешествие вглубь минувших веков начинается с века XIX и заканчивается в конце первого тысячелетия нашей эры. Постепенно главная героиня, а вместе с ней и читатель, начинают постигать тайны языка: узнавать, почему и как меняется язык.
"Меняется жизнь, потребности людей, меняется и язык. Живя, меняется, но живет, потому что неизменен..."
Vitaliy Kostomarov - prezident Gosudarstvennogo instituta russkogo yazyka im. A.S.Pushkina, doktor filologicheskikh nauk, professor. Avtor mnogikh knig po istorii yazykoznaniya napisal zamechatelnuyu knigu dlya detey, v kotoroy retrospektivno pokazal razvitie pismennogo literaturnogo i zhivogo razgovornogo russkogo yazyka. On "popytalsya narisovat sinteticheskuyu kartinu zhizni yazyka, kak by listaya istoriyu vspyat - ot sovremennosti k drevnosti". Glavnaya geroinya knigi, shkolnitsa Nastya Vorobeva, s pomoshchyu skazochnogo talismana popadaet v proshloe. Puteshestvie vglub minuvshikh vekov nachinaetsya s veka XIX i zakanchivaetsya v kontse pervogo tysyacheletiya nashey ery. Postepenno glavnaya geroinya, a vmeste s ney i chitatel, nachinayut postigat tayny yazyka: uznavat, pochemu i kak menyaetsya yazyk. "Menyaetsya zhizn, potrebnosti lyudey, menyaetsya i yazyk. ZHivya, menyaetsya, no zhivet, potomu chto neizmenen..."
Vitaly Kostomarov, the President of the State Institute of Russian language. A. S. Pushkina, doctor of philological Sciences, Professor. The author of many books on the history of linguistics has written a wonderful book for children, which in retrospect showed the development of written literary and spoken Russian language. He "tried to draw a synthetic picture of the life of language, as if flipping through the story back - from modernity to antiquity".
The main character, schoolgirl Nastya Vorobyeva, with a fabulous mascot falls in the past. A journey into past centuries begins with the nineteenth century and ends at the end of the first Millennium of our era. Gradually, the main character, and with it the reader begin to grasp the secrets of language: to know why and how to change the language.
"Changing life needs of people, and changing the language. Living, changing, but lives, because the same..."