Культура Азии берет свое начало в глубине столетий. Когда на большей части территории Европы росли еще густые леса, в некоторых странах Азии уже возводились величественные храмы, которые продолжают удивлять до сих пор. Бумага, порох, шелк и фарфор - азиатские изобретения. Основы математики и астрономии также были заложены на Востоке. Азия противоречива: с одной стороны, тонкая лирика, поэзия, каллиграфия, книжные миниатюры, духовная музыка, с другой - родина безжалостных орд степных кочевников, ритуальные самоубийства, летчики-камикадзе... Безбрежное синее небо над поднимающимися из моря скалами, теплое море с гротами и кораллами. А через час эта идиллия может обернуться жестоким тропическим штормом. Полгода солнце и полгода непрекращающиеся ливни. Азия непредсказуема. Там, где полтора века назад были нищие рыбачьи поселки, вырастают гигантские небоскребы. Азия работает как огромный муравейник и заваливает Европу товарами: дешевыми и дорогими, низкопробными и высококачественными. Азия многолюдна и плодовита. Многие европейцы потянулись в Азию и стали здесь подолгу жить. Подальше от суеты и забот современной цивилизации, поближе к морю и джунглям. Какая она, Азия? Чем примечательна? Об этом наша книга.
Kultura Azii beret svoe nachalo v glubine stoletiy. Kogda na bolshey chasti territorii Evropy rosli eshche gustye lesa, v nekotorykh stranakh Azii uzhe vozvodilis velichestvennye khramy, kotorye prodolzhayut udivlyat do sikh por. Bumaga, porokh, shelk i farfor - aziatskie izobreteniya. Osnovy matematiki i astronomii takzhe byli zalozheny na Vostoke. Aziya protivorechiva: s odnoy storony, tonkaya lirika, poeziya, kalligrafiya, knizhnye miniatyury, dukhovnaya muzyka, s drugoy - rodina bezzhalostnykh ord stepnykh kochevnikov, ritualnye samoubiystva, letchiki-kamikadze... Bezbrezhnoe sinee nebo nad podnimayushchimisya iz morya skalami, teploe more s grotami i korallami. A cherez chas eta idilliya mozhet obernutsya zhestokim tropicheskim shtormom. Polgoda solntse i polgoda neprekrashchayushchiesya livni. Aziya nepredskazuema. Tam, gde poltora veka nazad byli nishchie rybachi poselki, vyrastayut gigantskie neboskreby. Aziya rabotaet kak ogromnyy muraveynik i zavalivaet Evropu tovarami: deshevymi i dorogimi, nizkoprobnymi i vysokokachestvennymi. Aziya mnogolyudna i plodovita. Mnogie evropeytsy potyanulis v Aziyu i stali zdes podolgu zhit. Podalshe ot suety i zabot sovremennoy tsivilizatsii, poblizhe k moryu i dzhunglyam. Kakaya ona, Aziya? CHem primechatelna? Ob etom nasha kniga.
Asia is the most densely populated and fastest growing continent in the world. Here you can see the modern cities and factories, but it's still preserved and wild, untouched nature. Asia is the Indian jungle with elephants, Asia is Japan, with its robotic factories, Asia is what tells our book...
For middle and high school age.
Illustrations: I. G. Zloty
Expected