Текст печатается с издания, выпущенного по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II к 100-летию издания Библии на русском языке (1876-1976); иллюстрированный материал - с французской Библии в иллюстрациях Г.Доре 1866 г. (сохранен и порядок размещения гравюр этого издания). Библия является самой продаваемой книгой всех времён, со среднегодовым объёмом продаж примерно в 100 миллионов копий. Библия прошла много испытаний: её запрещали, сжигали на кострах, пытались опорочить, - и тем не менее она сохранилась. Иллюстрированные сюжеты на библейскую тематику создавались многими мастерами изобразительного искусства, но самым выдающимся признан французский художник и гравер Гюстав Доре. В иллюстрациях Доре библейские герои и места событий выглядят правдоподобно и неподдельно. Изысканные картины Гюстава Доре выдержали испытание временем и до сих пор наиболее ярко отображают важные библейские события. Самое удачное сочетание классических библейских текстов и классических гениальных иллюстраций Гюстава Доре!
Tekst pechataetsya s izdaniya, vypushchennogo po blagosloveniyu Svyateyshego Patriarkha Moskovskogo i vseya Rusi Aleksiya II k 100-letiyu izdaniya Biblii na russkom yazyke (1876-1976); illyustrirovannyy material - s frantsuzskoy Biblii v illyustratsiyakh G.Dore 1866 g. (sokhranen i poryadok razmeshcheniya gravyur etogo izdaniya). Bibliya yavlyaetsya samoy prodavaemoy knigoy vsekh vremyen, so srednegodovym obyemom prodazh primerno v 100 millionov kopiy. Bibliya proshla mnogo ispytaniy: eye zapreshchali, szhigali na kostrakh, pytalis oporochit, - i tem ne menee ona sokhranilas. Illyustrirovannye syuzhety na bibleyskuyu tematiku sozdavalis mnogimi masterami izobrazitelnogo iskusstva, no samym vydayushchimsya priznan frantsuzskiy khudozhnik i graver Gyustav Dore. V illyustratsiyakh Dore bibleyskie geroi i mesta sobytiy vyglyadyat pravdopodobno i nepoddelno. Izyskannye kartiny Gyustava Dore vyderzhali ispytanie vremenem i do sikh por naibolee yarko otobrazhayut vazhnye bibleyskie sobytiya. Samoe udachnoe sochetanie klassicheskikh bibleyskikh tekstov i klassicheskikh genialnykh illyustratsiy Gyustava Dore!
The text is printed from the publications issued with the blessing of his Holiness Patriarch of Moscow and all Russia Alexy II to the 100th anniversary of the publication of the Bible in the Russian language (1876-1976); illustrated material from the French Bible illustrations by G. Dore 1866 (the saved and the order in which the prints of this edition).
Publishing in the modern Russian language.