Замечательная книга "В стране священных воспоминаний" - это научное описание поездки в Святую Землю летом 1900 г. ректора Московской Духовной академии епископа Арсения (Стадницкого) в сопровождении профессоров и студентов МДА.
Редактор и составитель книги - епископ Волоколамский Арсений (Стадницкий Авксентий Георгиевич; 1862-1936), в дальнейшем - митрополит, выдающийся деятель Русской Православной Церкви, один из трех избранных кандидатов на патриарший престол при восстановлении патриаршества на Поместном Соборе 1917-1918 гг. В состав экспедиции 1900 г. входили член-корреспондент Российской Академии наук Н. Ф. Каптерев, автор известных трудов по истории русско-иерусалимских связей, и профессор-библеист В. Н. Мышцын. Книга была написана студентами, ставшими впоследствии известными в разных областях деятелями, это Н. Е. Румянцев, М. В. Войце-хович, А. И. Никольский, а также будущий начальник РДМ в Иерусалиме архим. Леонид (Сенцов).
Это первое в отечественной науке академическое паломничество (впоследствии примеру МДА последуют и Казань, и Киев) стало возможным благодаря всестороннему содействию Императорского Православного Палестинского Общества. Книга представляет несомненный интерес для историков Русской Церкви, дипломатии и всей отечественной культуры рубежа XIX-XX вв.
Книга издается с незначительными сокращениями редакционного характера. Текст к изданию подготовили Г. В. Кремнев и Н. Н. Горват.
Zamechatelnaya kniga "V strane svyashchennykh vospominaniy" - eto nauchnoe opisanie poezdki v Svyatuyu Zemlyu letom 1900 g. rektora Moskovskoy Dukhovnoy akademii episkopa Arseniya (Stadnitskogo) v soprovozhdenii professorov i studentov MDA. Redaktor i sostavitel knigi - episkop Volokolamskiy Arseniy (Stadnitskiy Avksentiy Georgievich; 1862-1936), v dalneyshem - mitropolit, vydayushchiysya deyatel Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi, odin iz trekh izbrannykh kandidatov na patriarshiy prestol pri vosstanovlenii patriarshestva na Pomestnom Sobore 1917-1918 gg. V sostav ekspeditsii 1900 g. vkhodili chlen-korrespondent Rossiyskoy Akademii nauk N. F. Kapterev, avtor izvestnykh trudov po istorii russko-ierusalimskikh svyazey, i professor-bibleist V. N. Myshtsyn. Kniga byla napisana studentami, stavshimi vposledstvii izvestnymi v raznykh oblastyakh deyatelyami, eto N. E. Rumyantsev, M. V. Voytse-khovich, A. I. Nikolskiy, a takzhe budushchiy nachalnik RDM v Ierusalime arkhim. Leonid (Sentsov). Eto pervoe v otechestvennoy nauke akademicheskoe palomnichestvo (vposledstvii primeru MDA posleduyut i Kazan, i Kiev) stalo vozmozhnym blagodarya vsestoronnemu sodeystviyu Imperatorskogo Pravoslavnogo Palestinskogo Obshchestva. Kniga predstavlyaet nesomnennyy interes dlya istorikov Russkoy TSerkvi, diplomatii i vsey otechestvennoy kultury rubezha XIX-XX vv. Kniga izdaetsya s neznachitelnymi sokrashcheniyami redaktsionnogo kharaktera. Tekst k izdaniyu podgotovili G. V. Kremnev i N. N. Gorvat.
A wonderful book "the country of sacred memories" is a scientific description of a trip to the Holy Land in the summer of 1900 rector of the Moscow Theological Academy Bishop Arseny (Stagnicola), accompanied by professors and students of the MDA.
Editor and compiler of the book - Bishop of Volokolamsk Arseny (Stadnitskii spirit G.; 1862-1936), later the Metropolitan of, the outstanding figure of the Russian Orthodox Church, one of three candidates to the Patriarchal throne during the restoration of the Patriarchate at the local Council of 1917-1918, the expedition 1900 included a corresponding member of the Russian Academy of Sciences N. F. Kapterev, the author of famous works on the history of Russian-Jerusalem relations, and Professor-Bible student V. N. Myscan. The book was written by the students who later became famous in different areas of the figures, it is N. E. Rumyantsev, M. V. Voice-Jovic, A. I. Nikolsky, as well as the future head of mission in Jerusalem Archimandrite. Leonid (Sentsov).
This is the first in domestic science academic pilgrimage (later example MDA will be followed by Kazan, and Kiev) became possible thanks to the full assistance of the Imperial Orthodox Palestinian Society. The book is of undoubted interest to historians of the Russian Church, of diplomacy and of the Russian culture of XIX-XX centuries.
The book is published with minor editorial cuts. The text for the publication was prepared by G. V. Kremnev, and N. N. The gorvat.
