Сборник, посвященный образу Пресвятой Богородицы "Утоли моя печали", открывается рассказом о его обретении и чудотворениях, которые были явлены по молитвам православных христиан. В разделе "Молитвословия" помещены кондак, акафист, молитвы, тропари и величания Божией Матери, читаемые пред Ее чудотворной иконой. Желающие поклониться святыне найдут на страницах сборника подробную информацию о месте нахождения образа, маршруте и прочих обстоятельствах паломничества.Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.
Sbornik, posvyashchennyy obrazu Presvyatoy Bogoroditsy "Utoli moya pechali", otkryvaetsya rasskazom o ego obretenii i chudotvoreniyakh, kotorye byli yavleny po molitvam pravoslavnykh khristian. V razdele "Molitvosloviya" pomeshcheny kondak, akafist, molitvy, tropari i velichaniya Bozhiey Materi, chitaemye pred Ee chudotvornoy ikonoy. ZHelayushchie poklonitsya svyatyne naydut na stranitsakh sbornika podrobnuyu informatsiyu o meste nakhozhdeniya obraza, marshrute i prochikh obstoyatelstvakh palomnichestva.Rekomendovano k publikatsii Izdatelskim Sovetom Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi.
A collection dedicated to the mother of God "assuage my sorrows," opens with the story of his attainment and miracles that were manifested through the prayers of Orthodox Christians. In the section "Prayers" is the kontakion, a hymn, prayers, hymns and glorification of the Mother of God read in front of Her wonderworking icon. Wishing to worship the relic in the collection of detailed information on the location of the image, the route and other circumstances of the pilgrimage.
Expected