Эта книга — о том, как был создан, чему учил, почему предан забвению и как заново открыт самый ранний из дошедших до нас письменный источник христианства: Учение двенадцати апостолов (Дидахе). Будучи написанным ранее канонических Евангелий и подлинных посланий апостола Павла, Дидахе выступает ключом к пониманию всего Нового Завета, жизни и дел Иисуса из Назарета и его первых последователей. Книга представляет собой результат многолетних научных исследований. Издание включает современный комментированный перевод Дидахе.
Eta kniga o tom, kak byl sozdan, chemu uchil, pochemu predan zabveniyu i kak zanovo otkryt samyy ranniy iz doshedshikh do nas pismennyy istochnik khristianstva: Uchenie dvenadtsati apostolov (Didakhe). Buduchi napisannym ranee kanonicheskikh Evangeliy i podlinnykh poslaniy apostola Pavla, Didakhe vystupaet klyuchom k ponimaniyu vsego Novogo Zaveta, zhizni i del Iisusa iz Nazareta i ego pervykh posledovateley. Kniga predstavlyaet soboy rezultat mnogoletnikh nauchnykh issledovaniy. Izdanie vklyuchaet sovremennyy kommentirovannyy perevod Didakhe.
This book is about how was created what was taught, why forgotten and rediscovered as the earliest extant written source of Christianity: the Teaching of the twelve apostles (Didache). Being written before the canonical Gospels and the authentic Epistles of the Apostle Paul, Didache acts as a key to understanding the whole of the New Testament, the life and deeds of Jesus of Nazareth and his first followers. The book is a result of years of scientific research. The publication includes the modern annotated translation of Didache.