Во имя Аллаха. Всемилостивого, Милосердного!Русская философия и богословие всегда с глубоким пониманием относились ко всем монотеистическим религиям, считая, что вера в Единого Бога и Его праведный суд - одна и га же во всех Откровениях. Открыть Истину одним и скрыть се от других было бы противно правде и милосердию Божьему. Этим единством Божьим логически требуется единство человечества, связанного с Богом, т. е. единство истинной религии как веры для всех народов. И несомненно, каждая из великих религиозных культур не есть механическое накопление разнородных элементов, а выросла на исторической почве из живого зерна, брошенного туда великим гением Творца, с именем Которого обрело бытие и внутренний смысл "все, что пребывает на земле и в небесах". Живым зерном этим и являлась пророческая миссия посланников Господних
Vo imya Allakha. Vsemilostivogo, Miloserdnogo!Russkaya filosofiya i bogoslovie vsegda s glubokim ponimaniem otnosilis ko vsem monoteisticheskim religiyam, schitaya, chto vera v Edinogo Boga i Ego pravednyy sud - odna i ga zhe vo vsekh Otkroveniyakh. Otkryt Istinu odnim i skryt se ot drugikh bylo by protivno pravde i miloserdiyu Bozhemu. Etim edinstvom Bozhim logicheski trebuetsya edinstvo chelovechestva, svyazannogo s Bogom, t. e. edinstvo istinnoy religii kak very dlya vsekh narodov. I nesomnenno, kazhdaya iz velikikh religioznykh kultur ne est mekhanicheskoe nakoplenie raznorodnykh elementov, a vyrosla na istoricheskoy pochve iz zhivogo zerna, broshennogo tuda velikim geniem Tvortsa, s imenem Kotorogo obrelo bytie i vnutrenniy smysl "vse, chto prebyvaet na zemle i v nebesakh". ZHivym zernom etim i yavlyalas prorocheskaya missiya poslannikov Gospodnikh
The publication is addressed to both believers and anyone who wants to see the original text and understand the true meaning of the main Books of Islam to understand the basic terms and concepts of this great religion.
Expected