В 2013 году многие люди сподобились поклониться великой святыне - Кресту Андрея Первозванного. Прибытие в Россию Креста Андрея Первозванного совпало с важной годовщиной - датой 1025-летия Крещения Руси, у истоков которого стоял, по преданию, апостол Андрей. Не всем довелось припасть к святыне. Многие не нашли времени или средств, чтобы приехать в города, которые почтила своим посещением эта реликвия, священная для всех православных христиан. Но ко Кресту Андрея Первозванного можно обращаться в своих молитвах. И незримая помощь от этой святыни обязательно придет - по вере вашей.
V 2013 godu mnogie lyudi spodobilis poklonitsya velikoy svyatyne - Krestu Andreya Pervozvannogo. Pribytie v Rossiyu Kresta Andreya Pervozvannogo sovpalo s vazhnoy godovshchinoy - datoy 1025-letiya Kreshcheniya Rusi, u istokov kotorogo stoyal, po predaniyu, apostol Andrey. Ne vsem dovelos pripast k svyatyne. Mnogie ne nashli vremeni ili sredstv, chtoby priekhat v goroda, kotorye pochtila svoim poseshcheniem eta relikviya, svyashchennaya dlya vsekh pravoslavnykh khristian. No ko Krestu Andreya Pervozvannogo mozhno obrashchatsya v svoikh molitvakh. I nezrimaya pomoshch ot etoy svyatyni obyazatelno pridet - po vere vashey.
In 2013, many people were vouchsafed to worship the great Shrine - the Cross of St. Andrew. The arrival in Russia of St. Andrew's cross coincided with an important anniversary - the date of the 1025th anniversary of the baptism of Rus, the origins of which stood, according to tradition, the Apostle Andrew. Not all had the opportunity to get closer to the Shrine. Many have not found the time or means to come to the city, which was honored by the visit of this relic, sacred to all Orthodox Christians. But to the Cross of St. Andrew you can apply to your prayers. And invisible help from this Shrine will come - according to your faith.