Трудно переоценить важность этой книги для женщины, исповедующей ислам. "Мусульманка" - о нравственном и достойном поведении, о том, какой должна быть женщина, или о том, какой она станет, если будет добросовестно и неуклонно соблюдать заветы Всевышнего Аллаха и Его Посланника, да благословит его Аллах и приветствует. В ее основу лег труд современного мусульманского ученого Мухаммада Али аль-Хашими "Личность мусульманки". При этом авторский материал был переработан и адаптирован для российского читателя. Были внесены добавления - аяты, хадисы, пояснения, наглядные примеры и истории из жизни наших праведных предшественников и современной действительности. При работе над книгой были использованы Священный Коран, сборники хадисов и книги авторитетных исламских ученых. Ранее книга выходила на русском языке под названием "Мусульманка и ее личность в свете Корана и сунны".
Составитель: Карима (Екатерина) Сорокоумова.
Trudno pereotsenit vazhnost etoy knigi dlya zhenshchiny, ispoveduyushchey islam. "Musulmanka" - o nravstvennom i dostoynom povedenii, o tom, kakoy dolzhna byt zhenshchina, ili o tom, kakoy ona stanet, esli budet dobrosovestno i neuklonno soblyudat zavety Vsevyshnego Allakha i Ego Poslannika, da blagoslovit ego Allakh i privetstvuet. V ee osnovu leg trud sovremennogo musulmanskogo uchenogo Mukhammada Ali al-KHashimi "Lichnost musulmanki". Pri etom avtorskiy material byl pererabotan i adaptirovan dlya rossiyskogo chitatelya. Byli vneseny dobavleniya - ayaty, khadisy, poyasneniya, naglyadnye primery i istorii iz zhizni nashikh pravednykh predshestvennikov i sovremennoy deystvitelnosti. Pri rabote nad knigoy byli ispolzovany Svyashchennyy Koran, sborniki khadisov i knigi avtoritetnykh islamskikh uchenykh. Ranee kniga vykhodila na russkom yazyke pod nazvaniem "Musulmanka i ee lichnost v svete Korana i sunny". Sostavitel: Karima (Ekaterina) Sorokoumova.
It is difficult to overestimate the importance of this book for women who profess Islam. "Muslim" - about moral and decent behavior, about what should be a woman, or about what it will be, if faithfully and consistently comply with the covenants of Allah and His Messenger, sallallaahu ' alaihi WA sallam. In based on the work of modern Muslim scholar Muhammad Ali al-Hashimi "Personality of a Muslim". While the author's material has been reworked and adapted for the Russian reader. Was introduced add - verses, hadith, explanations, illustrative examples and stories from the lives of our righteous predecessors and contemporary reality. When working on the book was used in the Holy Quran, collections of hadith and books of authoritative Islamic scholars. Previously the book was published in Russian under the title "Muslim woman and her identity in the light of Quran and Sunnah".
Author: Karima (Ekaterina) Sorokoumova.
