Под действием Божественной любви оживляется в наши дни тяга к отеческому и мистическому богословию, к посту, аскетике и непрерывной сердечной и умной молитве. Каким образом среди изобилия антропоцентрических, материалистических и светских идей пробуждаются души, стремящиеся к истинной жизни во Христе, к совершенству, единению с Богом, к жизни во святом церковном святоотеческом Предании, данном Богочеловеком Иисусом Христом? Сия измена десницы Вышняго (Пс. 76, 11). Это — действие Святого Духа, всегда животворящего и всегда освящающего души в Теле Христовом, в нашей Святой Православной Соборной и Апостольской Церкви. После многих испытаний люди сегодня осознают, что Предание преподобных отцов наших — не бесполезная реликвия, а условие истинной и подлинной православной нравственности и жизни.
Pod deystviem Bozhestvennoy lyubvi ozhivlyaetsya v nashi dni tyaga k otecheskomu i misticheskomu bogosloviyu, k postu, asketike i nepreryvnoy serdechnoy i umnoy molitve. Kakim obrazom sredi izobiliya antropotsentricheskikh, materialisticheskikh i svetskikh idey probuzhdayutsya dushi, stremyashchiesya k istinnoy zhizni vo KHriste, k sovershenstvu, edineniyu s Bogom, k zhizni vo svyatom tserkovnom svyatootecheskom Predanii, dannom Bogochelovekom Iisusom KHristom? Siya izmena desnitsy Vyshnyago (Ps. 76, 11). Eto deystvie Svyatogo Dukha, vsegda zhivotvoryashchego i vsegda osvyashchayushchego dushi v Tele KHristovom, v nashey Svyatoy Pravoslavnoy Sobornoy i Apostolskoy TSerkvi. Posle mnogikh ispytaniy lyudi segodnya osoznayut, chto Predanie prepodobnykh ottsov nashikh ne bespoleznaya relikviya, a uslovie istinnoy i podlinnoy pravoslavnoy nravstvennosti i zhizni.
"...On the following pages outlines the conversation with the elder-ahorita. I had no intentions to publish it. But somehow, preparing to read the works of Saint Maximos, I heard an inner voice tried to convince me to describe a conversation with a wise Svyatogorsky monastery. Obeying the voice, which, I confess, not previously listened to, I started how come I then to the idea. Therefore, and composed this work only for several hours, and because of his precocity apologize to readers..."Metropolitan Hierotheos (Vlahos)2nd edition, revised.
Expected