В настоящей книге опубликованы выдержки из дневниковых записей Петра Евграфовича Ковалевского, охватывающие 12 лет, 1937-1948 гг. В книгу включены записи, отражающие выбранную тему - церковная и церковно-общественная жизнь русского зарубежья, преимущественно в Париже и в парижском районе. Петр Ковалевский являлся видным деятелем в области организации и развития школьного дела при православных приходах, преподавал в Св.-Сергиевском богословском институте, участвовал в деятельности Русского студенческого христианского движения (РСХД), посвящал много времени общественно-церковной работе. Всему этому уделено много места в "Дневниках".
Текст "Дневников" П.Е. Ковалевского исправлен самим автором и является наиболее полным из имеющихся в наличии. Он хранится в католическом монастыре восточного обряда Воздвижения Креста Господня в Шеветоне (Бельгия).
Издание снабжено подстраничными примечаниями и именным указателем. Книга адресована всем интересующимся историей русской эмиграции.
Составитель, автор предисловия и примечаний Николай Росс.
Допущено к распространению Издательским Советом Русской Православной Церкви.
V nastoyashchey knige opublikovany vyderzhki iz dnevnikovykh zapisey Petra Evgrafovicha Kovalevskogo, okhvatyvayushchie 12 let, 1937-1948 gg. V knigu vklyucheny zapisi, otrazhayushchie vybrannuyu temu - tserkovnaya i tserkovno-obshchestvennaya zhizn russkogo zarubezhya, preimushchestvenno v Parizhe i v parizhskom rayone. Petr Kovalevskiy yavlyalsya vidnym deyatelem v oblasti organizatsii i razvitiya shkolnogo dela pri pravoslavnykh prikhodakh, prepodaval v Sv.-Sergievskom bogoslovskom institute, uchastvoval v deyatelnosti Russkogo studencheskogo khristianskogo dvizheniya (RSKHD), posvyashchal mnogo vremeni obshchestvenno-tserkovnoy rabote. Vsemu etomu udeleno mnogo mesta v "Dnevnikakh". Tekst "Dnevnikov" P.E. Kovalevskogo ispravlen samim avtorom i yavlyaetsya naibolee polnym iz imeyushchikhsya v nalichii. On khranitsya v katolicheskom monastyre vostochnogo obryada Vozdvizheniya Kresta Gospodnya v SHevetone (Belgiya). Izdanie snabzheno podstranichnymi primechaniyami i imennym ukazatelem. Kniga adresovana vsem interesuyushchimsya istoriey russkoy emigratsii. Sostavitel, avtor predisloviya i primechaniy Nikolay Ross. Dopushcheno k rasprostraneniyu Izdatelskim Sovetom Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi.
In this book published extracts from the diaries of Peter Evgrafovich Kovalevsky, covering 12 years, 1937-1948. the book includes entries that reflect the chosen theme of the Church and the ecclesiastical life of the Russian Diaspora, mainly in Paris and in the Paris area. Peter Kowalewski was a prominent figure in the field of organization and development of school education in Orthodox parishes, taught at St. Sergius theological Institute, participated in the activities of the Russian student Christian movement (rshd), has devoted a lot of time a public Church work. All this is given a lot of space in the "Diaries".
The text of the "Diary" by P. E. Kovalevsky corrected by the author himself and is the most comprehensive available. It is kept in a Catholic monastery of the Eastern rite of the exaltation of the Holy cross in Chevetogne (Belgium).
The publication has podstranice notes and name index. The book is addressed to all interested in the history of Russian emigration.
Compiler, author of Preface and notes Nicholas Ross.
Approved for distribution by the Publishing Council of the Russian Orthodox Church.
Expected