Во времена гонений, когда число священников сократилось до минимума, именно женщины стали проводниками христианства. Матери, сёстры, помощницы, нянечки, соседки — эти женщины сохраняли, растили и кормили Церковь.
Эта книга — о таких женщинах-подвижницах ХХ века, их судьбах и характерах. Героини рассказов теперь считаются великими старицами и стали объектами всеобщего поклонения. Но когда-то они жили рядом с нами, и именно в этой повседневности, подчас слишком человеческой, проступали черты лика святой.
Vo vremena goneniy, kogda chislo svyashchennikov sokratilos do minimuma, imenno zhenshchiny stali provodnikami khristianstva. Materi, syestry, pomoshchnitsy, nyanechki, sosedki eti zhenshchiny sokhranyali, rastili i kormili TSerkov. Eta kniga o takikh zhenshchinakh-podvizhnitsakh KHKH veka, ikh sudbakh i kharakterakh. Geroini rasskazov teper schitayutsya velikimi staritsami i stali obektami vseobshchego pokloneniya. No kogda-to oni zhili ryadom s nami, i imenno v etoy povsednevnosti, podchas slishkom chelovecheskoy, prostupali cherty lika svyatoy.
In times of persecution, when the number of priests was reduced to a minimum, it is women who become agents of Christianity. Mothers, sisters, helpers, nurses, neighbors — these women are kept, raised and fed the Church.
This book is about such women podwojnych of the twentieth century, their lives and characters. Heroine stories are now considered the great old women and became the objects of universal worship. But at one time they lived near us, and it is in this everyday, sometimes all too human, stood out the features of the face of a Saint.