Русскоязычному читателю впервые предоставляется возможность познакомиться с оригинальными работами шотландского богослова Томаса Торранса. Книга посвящена проблемам пространственных представлений в классической греческой философии и христианском богословии. Торранс был глубоким знатоком греческой патристики, в которой он умел выделять важнейшие проблемы, до него не только не разработанные, но даже не поднятые, проблемы актуальные для православной богословской мысли нашего времени. Необходимость обращения к пространственным представлениям в богословии возникла тогда, когда отцы церкви пытались выразить тайну воплощения Сына Божьего. Анализируя опыт ранних отцов церкви и критикуя современную протестантскую мысль, Томас Торранс исследует место идей о пространстве и времени в базовых богословских концепциях и предлагает свое видение взаимоотношения между воплощением и пространством-временем. Данная книга предлагает свежий взгляд на старые проблемы в контексте диалога между современной наукой и богословием.
Russkoyazychnomu chitatelyu vpervye predostavlyaetsya vozmozhnost poznakomitsya s originalnymi rabotami shotlandskogo bogoslova Tomasa Torransa. Kniga posvyashchena problemam prostranstvennykh predstavleniy v klassicheskoy grecheskoy filosofii i khristianskom bogoslovii. Torrans byl glubokim znatokom grecheskoy patristiki, v kotoroy on umel vydelyat vazhneyshie problemy, do nego ne tolko ne razrabotannye, no dazhe ne podnyatye, problemy aktualnye dlya pravoslavnoy bogoslovskoy mysli nashego vremeni. Neobkhodimost obrashcheniya k prostranstvennym predstavleniyam v bogoslovii voznikla togda, kogda ottsy tserkvi pytalis vyrazit taynu voploshcheniya Syna Bozhego. Analiziruya opyt rannikh ottsov tserkvi i kritikuya sovremennuyu protestantskuyu mysl, Tomas Torrans issleduet mesto idey o prostranstve i vremeni v bazovykh bogoslovskikh kontseptsiyakh i predlagaet svoe videnie vzaimootnosheniya mezhdu voploshcheniem i prostranstvom-vremenem. Dannaya kniga predlagaet svezhiy vzglyad na starye problemy v kontekste dialoga mezhdu sovremennoy naukoy i bogosloviem.
This book is devoted to the problems of space representations in classical Greek philosophy, early Christianity, and Protestant thought. The necessity of reference to spatial representations in theology arose when the Church fathers tried to Express the mystery of the incarnation of the son of God. Analyzing the experience of the early Church fathers and criticizing modern Protestant thought, Thomas TORRANCE explores the place of ideas about space and time in the basic theological concepts, and offers his vision of the relationship between embodiment and space-time. This book offers a fresh look at old problems in the context of the dialogue between modern science and theology.
Expected