Преподобный Макарий Оптинский — «наставник монахов и собеседник Ангелов» — оставил драгоценнейшее наследие: книги Святых Отцов, переводом и изданием которых он руководил (а до этого святоотеческих творений на русском языке почти не было), и письма — кладезь мудрых духовных советов, рожденных из истинно подвижнического опыта. Они помогали тем, кто общался со старцем, помогают и нам — отделенным от них временем, но не верой. Некоторые послания, входящие в настоящий сборник, публикуются впервые. Кроме того, в результате работы над ним удалось установить многих ранее не известных адресатов. Книга будет интересна и полезна не только монашествующим, но и всем, кто серьезно задумывается о своем спасении.
Prepodobnyy Makariy Optinskiy nastavnik monakhov i sobesednik Angelov ostavil dragotsenneyshee nasledie: knigi Svyatykh Ottsov, perevodom i izdaniem kotorykh on rukovodil (a do etogo svyatootecheskikh tvoreniy na russkom yazyke pochti ne bylo), i pisma kladez mudrykh dukhovnykh sovetov, rozhdennykh iz istinno podvizhnicheskogo opyta. Oni pomogali tem, kto obshchalsya so startsem, pomogayut i nam otdelennym ot nikh vremenem, no ne veroy. Nekotorye poslaniya, vkhodyashchie v nastoyashchiy sbornik, publikuyutsya vpervye. Krome togo, v rezultate raboty nad nim udalos ustanovit mnogikh ranee ne izvestnykh adresatov. Kniga budet interesna i polezna ne tolko monashestvuyushchim, no i vsem, kto serezno zadumyvaetsya o svoem spasenii.
Some of the messages included in this volume are published for the first time. In addition, as a result of working on it was able to establish many previously unknown destinations. The book will be interesting and useful not only to monastics, but to all who are serious about their salvation.
Author: Mont. Macarius (Ignatiev).
Expected