В книге рассказывается о судьбах мужчин и женщин, живших в разное время на территории Киевской Руси, Речи Посполитой и Российской империи. Они были далеко не идеальными и безгрешными людьми, нарушали христианские заповеди, убивали и обманывали, лжесвидетельствовали и грешили в личной жизни, но искренне раскаялись и в дальнейшем своей праведной жизнью, подвигами или мученичеством заслужили причисление к лику святых. Книга написана на основе летописей, хроник, архивных документов, преданий и исследований историков. Издание рассчитано на тех, кто желает расширить свои знания по истории Отечества, открыть ее сокровенные секреты, загадки и тайны, а также на тех, кто интересуется историей Русской Православной церкви. Текст сопровождают иллюстрации, представляющие собой рисунки и гравюры из средневековых летописей, хроник и книг XV-XIX вв. В оформлении обложки использован фрагмент картины Татьяны Юшмановой "Православный монах".
V knige rasskazyvaetsya o sudbakh muzhchin i zhenshchin, zhivshikh v raznoe vremya na territorii Kievskoy Rusi, Rechi Pospolitoy i Rossiyskoy imperii. Oni byli daleko ne idealnymi i bezgreshnymi lyudmi, narushali khristianskie zapovedi, ubivali i obmanyvali, lzhesvidetelstvovali i greshili v lichnoy zhizni, no iskrenne raskayalis i v dalneyshem svoey pravednoy zhiznyu, podvigami ili muchenichestvom zasluzhili prichislenie k liku svyatykh. Kniga napisana na osnove letopisey, khronik, arkhivnykh dokumentov, predaniy i issledovaniy istorikov. Izdanie rasschitano na tekh, kto zhelaet rasshirit svoi znaniya po istorii Otechestva, otkryt ee sokrovennye sekrety, zagadki i tayny, a takzhe na tekh, kto interesuetsya istoriey Russkoy Pravoslavnoy tserkvi. Tekst soprovozhdayut illyustratsii, predstavlyayushchie soboy risunki i gravyury iz srednevekovykh letopisey, khronik i knig XV-XIX vv. V oformlenii oblozhki ispolzovan fragment kartiny Tatyany YUshmanovoy "Pravoslavnyy monakh".
The book tells about the lives of men and women who lived at different times on the territory of Kievan Rus, the Polish-Lithuanian Commonwealth and the Russian Empire. They were far from perfect and sinless people, violated the Christian commandment, killed and cheated, lied, and sinned in his personal life, but sincerely repented and further by their good life, by deeds or martyrdom deserve canonization. The book is written on the basis of annals, Chronicles, archival documents, stories and research historians. The publication is intended for those who wish to expand their knowledge of the history of the country, to open its hidden secrets, riddles and mysteries, as well as those who are interested in history of the Russian Orthodox Church. The text accompany the illustrations, representing drawings and prints from the medieval annals, Chronicles and books of the XV-XIX centuries In the design of the cover used a fragment of a painting by Tatiana Yushmanova "Orthodox monk".
Expected