Эта книга — сжатая хроника почти тридцатичетырехлетней отшельнической жизни монаха-пустынника о. Меркурия (Михаила Попова, 1919—1996). Восемнадцатилетним юношей оказался он в колымских лагерях, освободившись через пятнадцать лет, вскоре скрылся
в горах Абхазии, где уже нашли убежище ищущие отшельничества, гонимые, как и он сам, братья-пустынники. От его «Записок», издававшихся ранее в существенно измененном виде, невозможно оторваться: с первых же страниц погружаешься в удивительный мир отшельнического монашеского трудничества, сегодня мало кому знакомый даже по описаниям. Все, что рассказано в этой книге, происходило с ее автором в 60-х, 70-х и 80-х годах прошедшего века в горах недалеко от Сухуми. Здесь разворачивается удивительная история не только стойкой духовной, но и жестокой физической борьбы за выживание группы монахов и монахинь, избравших подвижнический путь. Текст книги издается по авторскому варианту, с самой небольшой необходимой правкой. В Приложении впервые публикуются несколько писем о. Меркурия разных лет к своему духовному сыну. Они наглядно подтверждают подлинность описанных автором в книге событий.
Eta kniga szhataya khronika pochti tridtsatichetyrekhletney otshelnicheskoy zhizni monakha-pustynnika o. Merkuriya (Mikhaila Popova, 19191996). Vosemnadtsatiletnim yunoshey okazalsya on v kolymskikh lageryakh, osvobodivshis cherez pyatnadtsat let, vskore skrylsya v gorakh Abkhazii, gde uzhe nashli ubezhishche ishchushchie otshelnichestva, gonimye, kak i on sam, bratya-pustynniki. Ot ego Zapisok, izdavavshikhsya ranee v sushchestvenno izmenennom vide, nevozmozhno otorvatsya: s pervykh zhe stranits pogruzhaeshsya v udivitelnyy mir otshelnicheskogo monasheskogo trudnichestva, segodnya malo komu znakomyy dazhe po opisaniyam. Vse, chto rasskazano v etoy knige, proiskhodilo s ee avtorom v 60-kh, 70-kh i 80-kh godakh proshedshego veka v gorakh nedaleko ot Sukhumi. Zdes razvorachivaetsya udivitelnaya istoriya ne tolko stoykoy dukhovnoy, no i zhestokoy fizicheskoy borby za vyzhivanie gruppy monakhov i monakhin, izbravshikh podvizhnicheskiy put. Tekst knigi izdaetsya po avtorskomu variantu, s samoy nebolshoy neobkhodimoy pravkoy. V Prilozhenii vpervye publikuyutsya neskolko pisem o. Merkuriya raznykh let k svoemu dukhovnomu synu. Oni naglyadno podtverzhdayut podlinnost opisannykh avtorom v knige sobytiy.
This book is a concise chronicle of the almost tridtsatitrehletny the solitary life of a monk-hermit O. mercury (Mikhail Popov, 1919-1996). Eighteen boys were he in the Kolyma camps, freed fifteen years later, soon disappeared
in the mountains of Abkhazia, where he found refuge seeking seclusion, persecuted as he is, brothers-the desert. From his "Notes", previously published in substantially altered form, impossible to put down: from the first pages plunge into the wonderful world of hermit monks cooperation, today very few people familiar even the descriptions. Everything narrated in this book happened to its author in the 60-ies, 70-ies and 80-ies of the last century in the mountains near Sukhumi. Here unfolds an amazing story of not only a spiritual stand, but also violent physical struggle for survival of a group of monks and nuns who have chosen the selfless path. The text of the book published at author's option, with the smallest necessary correction. In the Application for the first time published several letters O. mercury in different years to his spiritual son. They clearly confirm the authenticity of the author described in the book events.
Expected