В молодости кажется, что жизнь — простая и незамысловатая штука. Так легко все раскладывается по полочкам, делится на черное и белое, плохое и хорошее. С годами человек понимает, что между черным и белым существуют полутона, что не бывает хорошего без плохого и наоборот.
К героям Метлицкой с возрастом приходит и другое открытие — жизнь сильнее и мудрее человека. Все попытки искусственно изменить ее, повернуть на сто восемьдесят градусов — бессмысленны. Надо просто довериться ей — и она не подведет.
V molodosti kazhetsya, chto zhizn prostaya i nezamyslovataya shtuka. Tak legko vse raskladyvaetsya po polochkam, delitsya na chernoe i beloe, plokhoe i khoroshee. S godami chelovek ponimaet, chto mezhdu chernym i belym sushchestvuyut polutona, chto ne byvaet khoroshego bez plokhogo i naoborot. K geroyam Metlitskoy s vozrastom prikhodit i drugoe otkrytie zhizn silnee i mudree cheloveka. Vse popytki iskusstvenno izmenit ee, povernut na sto vosemdesyat gradusov bessmyslenny. Nado prosto doveritsya ey i ona ne podvedet.
In his youth it seems that life is simple and uncomplicated thing. So easy all unfolds on the shelves, black and white, good and bad. With the years the person understands that between black and white, there are shadows, there is no good without the bad and Vice versa.
Heroes Metlitsky with age comes both a discovery of life stronger and wiser person. All attempts to artificially change it, to turn one hundred eighty degrees is meaningless. You just have to trust her and she will not fail.
Expected