Керлинг — это древнейший вид спорта, где царит благородство. Но именно знаменитую керлингистку Алину Лукашову увозят в больницу с тяжелейшей травмой: на нее, судя по всему, совершено покушение. Алексея Леонидова отправляют на базу, где готовятся олимпийцы, инкогнито, под видом помощника айс-мейкера. Психику спортсменов травмировать нельзя: на кону олимпийская медаль. Алексею предстоит выяснить, что происходит в команде и найти ту самую паршивую овцу, которая в сборную, к славе и большим деньгам идет по трупам. Но все меняется, когда между Леонидовым и главным тренером сборной Лерой Климовой начинается жаркий роман. Эта новая любовь ослепляет Алексея настолько, что он не видит очевидного: Климова виновна. Но насколько? Просто молчит, покрывая убийцу, или… убийца она.
Kerling eto drevneyshiy vid sporta, gde tsarit blagorodstvo. No imenno znamenituyu kerlingistku Alinu Lukashovu uvozyat v bolnitsu s tyazheleyshey travmoy: na nee, sudya po vsemu, soversheno pokushenie. Alekseya Leonidova otpravlyayut na bazu, gde gotovyatsya olimpiytsy, inkognito, pod vidom pomoshchnika ays-meykera. Psikhiku sportsmenov travmirovat nelzya: na konu olimpiyskaya medal. Alekseyu predstoit vyyasnit, chto proiskhodit v komande i nayti tu samuyu parshivuyu ovtsu, kotoraya v sbornuyu, k slave i bolshim dengam idet po trupam. No vse menyaetsya, kogda mezhdu Leonidovym i glavnym trenerom sbornoy Leroy Klimovoy nachinaetsya zharkiy roman. Eta novaya lyubov osleplyaet Alekseya nastolko, chto on ne vidit ochevidnogo: Klimova vinovna. No naskolko? Prosto molchit, pokryvaya ubiytsu, ili ubiytsa ona.