Союз двух таких незаурядных личностей, как Лола и Леня Маркиз, долгое время был необычайно плодотворным. Однако в тандеме виртуозных мошенников наметился раскол. Маркиз, одержимый идеей восстановить справедливость, занялся одним весьма сомнительным дельцем, не посоветовавшись с верной боевой подругой. Лола, естественно, обиделась и, кляня зазнавшегося самовлюбленного партнера на чем свет стоит, решила отомстить. Как? Провести самостоятельное расследование. Так компаньоны пошли каждый своим путем, даже не догадываясь, что их пути-дорожки пересекутся...
Soyuz dvukh takikh nezauryadnykh lichnostey, kak Lola i Lenya Markiz, dolgoe vremya byl neobychayno plodotvornym. Odnako v tandeme virtuoznykh moshennikov nametilsya raskol. Markiz, oderzhimyy ideey vosstanovit spravedlivost, zanyalsya odnim vesma somnitelnym deltsem, ne posovetovavshis s vernoy boevoy podrugoy. Lola, estestvenno, obidelas i, klyanya zaznavshegosya samovlyublennogo partnera na chem svet stoit, reshila otomstit. Kak? Provesti samostoyatelnoe rassledovanie. Tak kompanony poshli kazhdyy svoim putem, dazhe ne dogadyvayas, chto ikh puti-dorozhki peresekutsya...
The Union of two such extraordinary personalities as Lola and Leon, the Marquis, has long been extraordinarily fruitful. However, in tandem virtuoso Scam a split. Marquis, obsessed with justice, engaged in a highly questionable one-owner, without consulting the faithful military girlfriend. Lola, naturally, took offense and, cursing the arrogant narcissistic partner worth, decided to take revenge. How? To conduct an independent investigation. So the companions went their separate ways, not even knowing that their paths will cross...