Каждый сам за себя, каждый одержим своим – кто безрассудной любовью, кто ненавистью, которая не дает дышать. И каждый бесконечно одинок в скорлупе собственного «я». Особенно остро переживает свое одиночество Вероника, врач, волею обстоятельств, ставшая домоработницей в большой, обеспеченной и сложной семье. Здесь у всех свои проблемы, свои амбиции, свои счеты друг с другом. И только ли в этой семье так – разве где-то в огромном мегаполисе, легко перемалывающем судьбы людей, жизнь устроена иначе? Веронике надо выжить, уцелеть в этом холодном и жестоком мире. Но оказывается, чтобы выжить, надо непременно помогать – пусть и тайно – другим, чужим и чуждым, в сущности, людям. А добро – вещь наказуемая. Вот и оказалась Вероника в мрачном чулане, в двух шагах от гибели, с почти уже нереальной надеждой, что во мраке ее отчаяния внезапно зажжется спасительный огонь…--------------------------------------------------«Маринина не только пишет детективные романы, но и отвечает на вечные вопросы. Автор относится к своим читателям как добрый и опытный учитель к ученикам, которые нуждаются в поддержке, подсказке и направлении на верный путь. Оптимистичная и практичная в своей дидактике, Маринина ставит перед собой вопрос “как жить” и старается помочь читателю найти свой путь к лучшей жизни в сегодняшнем мире. Своими детективами Маринина пишет современный роман “воспитания чувств”: основная цель автора — воспитание посредством развлечения». — Анатолий Вишевский, Гринелльский колледж, США«Многие романы Александры Марининой в России экранизированы, а в Германии переработаны в радиопьесы. Исходя из того, что цель этих обработок — захватывать зрителей и слушателей таким же образом, как захвачены читатели, то фильм и радиопьеса являются не только дополнительными художественными произведениями, но и интересными интерпретациями, которые проникли в тайну успеха Александры Марининой». — Сара Хэги, Кельнский университет, Германия«В диалогах художественной и тривиальной литературы можно обнаружить разные способы стилизации “устности”, чтобы достичь впечатления спонтанного разговора. Обиходная речь в романах А. Марининой отличается необыкновенно высокой степенью оживленности, что выражается, между прочим, в разных формах обращения собеседников, в различных оттенках вежливости и в эмоциональности используемой лексики». — Вольфганг Штадлер, Университет имени Леопольда Францена, Инсбрук, Австрия
Kazhdyy sam za sebya, kazhdyy oderzhim svoim kto bezrassudnoy lyubovyu, kto nenavistyu, kotoraya ne daet dyshat. I kazhdyy beskonechno odinok v skorlupe sobstvennogo ya. Osobenno ostro perezhivaet svoe odinochestvo Veronika, vrach, voleyu obstoyatelstv, stavshaya domorabotnitsey v bolshoy, obespechennoy i slozhnoy seme. Zdes u vsekh svoi problemy, svoi ambitsii, svoi schety drug s drugom. I tolko li v etoy seme tak razve gde-to v ogromnom megapolise, legko peremalyvayushchem sudby lyudey, zhizn ustroena inache? Veronike nado vyzhit, utselet v etom kholodnom i zhestokom mire. No okazyvaetsya, chtoby vyzhit, nado nepremenno pomogat pust i tayno drugim, chuzhim i chuzhdym, v sushchnosti, lyudyam. A dobro veshch nakazuemaya. Vot i okazalas Veronika v mrachnom chulane, v dvukh shagakh ot gibeli, s pochti uzhe nerealnoy nadezhdoy, chto vo mrake ee otchayaniya vnezapno zazhzhetsya spasitelnyy ogon--------------------------------------------------Marinina ne tolko pishet detektivnye romany, no i otvechaet na vechnye voprosy. Avtor otnositsya k svoim chitatelyam kak dobryy i opytnyy uchitel k uchenikam, kotorye nuzhdayutsya v podderzhke, podskazke i napravlenii na vernyy put. Optimistichnaya i praktichnaya v svoey didaktike, Marinina stavit pered soboy vopros kak zhit i staraetsya pomoch chitatelyu nayti svoy put k luchshey zhizni v segodnyashnem mire. Svoimi detektivami Marinina pishet sovremennyy roman vospitaniya chuvstv: osnovnaya tsel avtora vospitanie posredstvom razvlecheniya. Anatoliy Vishevskiy, Grinellskiy kolledzh, SSHAMnogie romany Aleksandry Marininoy v Rossii ekranizirovany, a v Germanii pererabotany v radiopesy. Iskhodya iz togo, chto tsel etikh obrabotok zakhvatyvat zriteley i slushateley takim zhe obrazom, kak zakhvacheny chitateli, to film i radiopesa yavlyayutsya ne tolko dopolnitelnymi khudozhestvennymi proizvedeniyami, no i interesnymi interpretatsiyami, kotorye pronikli v taynu uspekha Aleksandry Marininoy. Sara KHegi, Kelnskiy universitet, GermaniyaV dialogakh khudozhestvennoy i trivialnoy literatury mozhno obnaruzhit raznye sposoby stilizatsii ustnosti, chtoby dostich vpechatleniya spontannogo razgovora. Obikhodnaya rech v romanakh A. Marininoy otlichaetsya neobyknovenno vysokoy stepenyu ozhivlennosti, chto vyrazhaetsya, mezhdu prochim, v raznykh formakh obrashcheniya sobesednikov, v razlichnykh ottenkakh vezhlivosti i v emotsionalnosti ispolzuemoy leksiki. Volfgang SHtadler, Universitet imeni Leopolda Frantsena, Insbruk, Avstriya
Every man for himself, everyone is obsessed with their who reckless love, who hate, who does not breathe. And every infinitely alone in the shell of self. Especially stung by his loneliness Veronica, a doctor, by force of circumstances, became domrabotnica in a large, wealthy and sophisticated family. Here all their problems, their ambitions, their scores with each other. And is it only in this family so it is somewhere in a huge metropolis, easily grinds the fate of the people life is arranged differently? Veronica needs to survive, to survive in this cold and cruel world. But it turns out that in order to survive, it is imperative to help – albeit secretly – the other, a stranger and alien in essence, people. And good thing punishable. That turned out to be Veronica in the dark closet, two steps away from death, with almost unrealistic hope that the darkness of her despair suddenly lit saving fire...
