Жизнь сыщиц-любительниц Киры и Леси резко изменилась после приезда к ним в гости Полины, причем не в лучшую сторону. Кирина племянница оказалась обладательницей на редкость противного и вредного характера. И единственная возможность избавиться от нее – это выселить девицу в студенческое общежитие, ректор которого ни в какую не хочет предоставлять ей комнату. Впрочем, как выясняется позднее, шансы получить комнату у Полины все же имеются, но для этого нужно, чтобы она заменила своего недавно исчезнувшего однокурсника Ноя на работах по восстановлению стариной усадьбы помещиков Копкиных. Ной мечтал отыскать в усадьбе клад, по преданию закопанный здесь много веков назад, но ввязавшись в эту авантюру вскоре исчез. А теперь Полина просит Киру и Лесю поехать с ней в имение для поисков парня, а заодно и клада...
ZHizn syshchits-lyubitelnits Kiry i Lesi rezko izmenilas posle priezda k nim v gosti Poliny, prichem ne v luchshuyu storonu. Kirina plemyannitsa okazalas obladatelnitsey na redkost protivnogo i vrednogo kharaktera. I edinstvennaya vozmozhnost izbavitsya ot nee eto vyselit devitsu v studencheskoe obshchezhitie, rektor kotorogo ni v kakuyu ne khochet predostavlyat ey komnatu. Vprochem, kak vyyasnyaetsya pozdnee, shansy poluchit komnatu u Poliny vse zhe imeyutsya, no dlya etogo nuzhno, chtoby ona zamenila svoego nedavno ischeznuvshego odnokursnika Noya na rabotakh po vosstanovleniyu starinoy usadby pomeshchikov Kopkinykh. Noy mechtal otyskat v usadbe klad, po predaniyu zakopannyy zdes mnogo vekov nazad, no vvyazavshis v etu avantyuru vskore ischez. A teper Polina prosit Kiru i Lesyu poekhat s ney v imenie dlya poiskov parnya, a zaodno i klada...
The life of a sisic-lovers Kira and Lesya has changed dramatically after arriving to visit them Polina, and not for the better. Kirina niece was the winner extremely nasty and harmful nature. And the only way to get rid of it is to evict the girl to the dormitory, the rector of which in any did not want to give her a room. However, as it turns out later, the chances of getting a room at Pauline's still available, but you need to replace it, his recently disappeared classmate Noah at work on the restoration of the old estates of the landlords Kopcany. Noah wanted to find in the estate treasure, according to legend, buried here many centuries ago, but getting involved in this adventure soon disappeared. And now Pauline asks Kira and Lesya to go with her to the estate to search for the guy, but at the same time treasure...